671 Çeviri Fransızca
17 parallel translation
And then we have B 143-671.
Il y a aussi B143671.
The officer won't give me medication 41671
Pas de médicaments! 41 671!
671 now.
671 maintenant.
Kevin McCallister, 671 Lincoln Blvd.
Kevin McCallister, 671 Lincoln Boulevard.
Tell him to come over here 41671, get over here!
Dis-lui de venir. 41 671, viens ici!
Maybe next time he'll be dead! I want to see the cop who handles the case
Demain, vous direz qu'il est mort? 41 671! Je veux voir le flic qui s'en occupe pour savoir où il en est.
Kitchen. 41671
- Section cuisine, 41 671.
Superintendent, I'm 41671
Superintendant, je suis 41 671.
Remember how in love you were with Andrew until he left that girl Carrie and got engaged to you?
671 00 : 38 : 52,849 - - 00 : 38 : 53,849 jusqu'à ce qu'il quitte cette Carrie, et se fiance avec toi? Après, tu ne pouvais pas te débarrasser de lui assez vite.
This is not 671 1237, is it?
Ce n'est pas 6 7 1 1 2 3 7, non?
U-671, rendezvous in 24 hours.
U-671, rendez-vous dans 24 heures.
Nin grid 671 584.
Marines blessés, position 671584.
At this moment, there are 6, 470, 818, 671 people in the world.
A ce moment précis, il y a 6.470.818.671 personnes dans le monde.
Still have 671 days to go.
j'en ai encore pour 671 jours
I just need to service 671 days and I'm out of there, my friend.
j'ai juste encore besoin de tenir 671 jours à Shawshank Redemption, cet institut éducatif privé, mon pote!
Next up is lot number 671.
Le prochain est le lot numéro 671.
Patient 671 drank too much "self-importance," so we're shrinking his considerable ego, little by little, back to its original size.
Le patient 671 a bu trop d'"Autosuffisance", donc nous faisons rétrécir son égo considérable petit à petit, jusqu'à sa taille d'origine.