835 Çeviri Fransızca

Circulation 835,000.

Circulation 835000.

No, sir. 97.835 megatons.

Non, capitaine. De 97,835 mégatonnes.

97.835. Will it be powerful enough to destroy that thing out there?

Sera-t-elle suffisamment puissante pour détruire cette machine infernale?

- 835 Romeo, take-off.

835 Roméo, prêt à décoller.

- ( Control tower )'You're clear, 835 Romeo.'

Autorisé au décollage, 835 Roméo.

This is 835 Romeo. 35 Romeo.

Ici 835 Roméo. 35 Roméo.

We read you, 835 Romeo.

Bien reçu, 835 Roméo.

This 835 Romeo. 35 Romeo.

Ici, 835 Roméo. 35 Roméo.

I came in with Halley's comet in 1 835 when I was born.

Je suis venu avec la comète de Halley en 1 835 quand je suis né.

832, 833, 834, 835...

Huit cent trente-trois, huit cent trente-quatre...

- McKay 1 - Delta-835.

- McKay-un-delta-huit-trois-cinq.

McKay 1 - Delta-835.

McKay-un-delta-huit-trois-cinq.

7835 in progress, please advise.

On a un 835 en cours.

I want to slice those pretty lips right off her face and bury her in the desert with those two cops.

J'ai envie de lui lacérer ses jolies lèvres. Et de l'enterrer dans le désert avec les deux flics. 835 01 : 05 : 19,080 - - 01 : 05 : 21,514 inspecteur, c'est une grenade ying-tao.

Are you hacking into the government's HMO database?

Es-tu en train de hacker la banque de donnée gouvernementale du HMO? 520 00 : 28 : 05,835 - - 00 : 28 : 06,665 C'est légal?

- 1 835.

- En 1 835.

- That's right, 1 835.

- Oui, en 1 835.

CAN WE TRUST YOUR FRIEND OVER HERE?

On peut faire confiance à votre ami là? 49 00 : 02 : 00,500 - - 00 : 02 : 02,835 Ca c'est une lampe à infrarouge..

17-835.

Officier : 17-835.

835.

835.

There's 835 others.

Il y en a 835 autres.

Yeah, 835 people said yes.

Oui, 835 personnes ont dit oui.

We can't fit 835 people

On ne peut pas faire rentrer 835 personnes

I reckon, uh... about six pound, 4oz?

Je l'estime à... 2kilos 835?

The license plate is B 1525 835.

La plaque d'immatriculation est B... 1525... 835.

833, 834, 835...

Huit cent trente-trois, huit cent trente-quatre...

00 : 26 : 57,076 - - 00 : 26 : 58,835 I got to go find her.

Précédemment dans One Tree Hill...