8500 Çeviri Fransızca
41 parallel translation
The death rate caused by intestinal diseases among the infantile population ( 0 to 3 years ) reached 8500. This indicates how dangerous they are.
Il faut savoir, pour mesurer ce danger, que parmi la population infantile âgée de 0 à 3 ans, la morbidité des maladies intestinales représente 85º / º de la morbidité générale.
8,000. and one and two and 3 and 4 and 5.
8000! 100... 200... 300... 400... 8500!
We got 28 million and some odd thousand feet cut. Decked. And ready to go.
on a abattu dans les 8500 millions de mètres.
Twenty-eight thousand.
8500 mètres.
Altitude, 8500. That was a pretty good guess.
Altitude, 2750 m. C'était une bonne estimation.
Hurlanger-Hiss could only provide evidence for 8500 casualties.
Hürlanger-Hiss ne put prouver que 8500 hommes de pertes.
8,400... 8,500... 8,600...
8400... 8500... 8600...
So how about $ 8500?
Que dirais-tu de 8 500 $?
Beiow the catalina lie 8500 square miles of the richest land in egypt.
Sous le Catalina, 22 000 kilomètres carrés de la plus riche terre d'egypte.
- 8500.
- 8 500.
Presently I have a staff of 8,500.
J'emploie 8500 personnes.
Now, 8500 of them are dead... because of your bomb.
Maintenant, 8500 d'entre eux sont morts à cause de votre bombe.
- "Five ounces - 8" 5 "00." - " Wait a minute, Clay.
- 140 g, 8500 $. - Minute, Clay. 140 g?
Nominal! 8000, 8500.
Ne la brutalise pas, sois patient, les commandes n'en répondront que mieux.
Eighty - five.
8500 $.
Eighty-five hundred.
8500!
- We have 85.
Nous avons 8500.
He'd beaten the odds and survived a night... of arctic winds at 28,000 feet.
Contre toute attente, il avait pu survivre à cette nuit à 8500 m.
No, that--that's impossible... because, I mean, that would make you... you know, 8,500-8,800 years old.
C'est impossible. Vous auriez... dans les 8500, 8800 ans!
- I could go to 8500.
- Je peux monter jusqu'à 8 500.
How about 8500?
On le fait à huit mille cinq, OK?
- It's been brought to our attention that of the 8500 metric tons of gold that are stored there, only 1000 remain.
- On a appris... que des 8 500 tonnes d'or qui étaient là-bas, seules 1 000 y sont encore.
There used to be 8500 metric tons of gold there.
8 500 tonnes d'or y étaient entreposées.
Let's get it to $ 8,500.
- Montons jusqu'à 8500.
$ 8,500.
8500 $.
Iraq declared 8500 liters of anthrax.
L'Irak a déclaré posséder 8500 litres d'anthrax.
8500.
8500.
Then I get $ 8500?
Alors, je récupère 8 500 $?
By December, the amount of money that had been stolen had reached $ 8.5 trillion.
En décembre, la somme volée atteignait $ 8500 milliards.
- Once. It's an'85 Honda Shadow VT700.
Sur une Shadow VT700 à 8500 tr / min?
( sighs ) Um, Silver, look,
- 8000 $. - 8000 $. - 8500 $.
- $ 8,500.
- 8500 $.
Most of the earth's lead started off at a safe distance from living things, down below the surface, but about 8,500 years ago, humans began figuring out how to dig into the earth and extract metals from rock.
La plupart du plomb terrestre est parti d'une zone éloignée des êtres vivants, loin sous la surface, Mais, il y a environ 8500 ans, Les humains ont trouvé comment creuser dans la terre et extraire les métaux de la roche.
Pier 55. 8500 Alaskan Way. "
Pier 55. 8500 Alaskan Way. "
Ah! 8,500.
8500, hein!
Nothing... except a little kid on a speedster 8500.
Excepté un petit gosse sur un Speedster 8500
8500.... 500.
8500.... 500.
Eight thousand dollars now. It's eighty-five hundred on the phone.
8500 au téléphone.
I...
- 8500 $.