As usual i'm stuck in the middle Çeviri Fransızca

And you're scaring him away. Gail's trying to seduce him, and I'm stuck in the middle as usual.

Gail essaie de le séduire et je suis coincée au milieu comme d'habitude.