Barnes Çeviri Fransızca

Talking about Vicky Barnes, you horny git?

Tu parles de Vicky Barnes, espèce de petit excité.

We've got to assume Barnes told Theo everything we know.

Nous devons présumer que Barnes a dit à Théo tout ce que nous savons.

We were onto Agent Barnes.

Nous avions à l'œil Barnes.

Well, we don't have a lot of time to... to wait and see if Barnes is the only bad apple, so we got to get to Drew Thompson before Detroit does.

Et bien, nous n'avons pas beaucoup de temps pour... pour attendre de voir si Barnes est est le seul pourri, donc nous devons attraper Drew Thompson avant que ne le fasse Detroit.

We gonna start a secondary market's town that are dying for a Rayna james / Juliette Barnes concert.

On va démarrer un nouveau marché en ville qui meurt d'envie d'un concert Rayna James / Juliette Barnes.

She's going out with Juliette Barnes.

Elle la fait avec Juliette Barnes.

Tom? They've all accepted except for Barnes at Wheelers Wood.

Ils ont tous accepté sauf Barnes de Wheelers Wood.

Zoe Barnes, here to see Christina Gallagher.

Zoe Barnes, je viens voir Christina Gallagher.

My name is Zoe Barnes.

Mon nom est Zoe Barnes.

My name is Zoe Barnes.

Je m'appelle Zoe Barnes.

Zoe Barnes?

Zoe Barnes?

Your son is in bed with Pamela Barnes.

Ton fils est au lit avec Pamela Barnes.

What do you want, Barnes?

Qu'est-ce que tu veux, Barnes?

You go to hell, Barnes.

Vas en enfer, Barnes.

Ann's allowing miss Barnes to be a character witness.

Ann a permis à Mlle Barnes à être un témoin.

I'll just pack up and move Barnes Global to Bermuda.

Je vais juste plier bagage et déménager à Barnes Global à Bermuda.

Thank you, Ms. Barnes.

Merci, Melle Barnes.

Ms. Barnes has stated a willingness to accept only half of his stake in Ewing Energies, provided he agrees not to fight her on custody.

Melle Barnes a exposé un empressement à accepter seulement la moitié de ses parts d'Ewing Energies, pourvu qu'il consente à ne pas se battre avec elle sur la garde.

I may be president of Barnes Global, but my father is still C.E.O.

Je suis peut être le président de Barnes Global, mais mon père est toujours le C.E.O.

Cliff Barnes wants a piece of Ewing Energies, and you got it for him.

Cliff Barnes veut une part dans Ewing Energies, et tu l'as pour lui.

- Troy Barnes.

- Troy Barnes.

Troy Barnes.

Troy Barnes.

Troy Barnes, most likely to succeed?

Le plus susceptible de réussir?

Look at you, you're having a little Barnes Nobles moment.

Regardes toi, tu as un moment Barnes et Nobles.

This is between the Ewings and the Barnes, Christopher,

C'est entre les Ewing et les Barnes, Christopher,

- and you're a Barnes.

- et tu es une Barnes.

Don't ever underestimate me, Barnes.

Ne me sous-estime jamais, Barnes.

" And if I'm dead, that means Barnes is coming after you.

" et si je suis mort, cela veut dire que Barnes va venir pour toi.

" I bet my last nickel Barnes will

" J'ai parié mon dernier centime, que Barnes

The number one party for the song Rayna James and Juliette Barnes sang at the Ryman.

La numéro un des fêtes pour la chanson que Rayna James et Juliette Barnes ont chanté au Ryman.

Jolene Barnes has learned from her mistakes, your honor.

Jolene Barnes a appris de ses erreurs, votre honneur.

Thank you for your testimonial, Ms. Barnes.

Merci pour votre déclaration, Miss Barnes.

Just one more, Ms. Barnes.

Juste une de plus, Mlle Barnes.

To Juliette Barnes?

A Juliette Barnes?

I just don't recommend approaching Juliette Barnes for no reason.

Juste je ne recommande pas d'approcher Juliette Barnes sans raison.

We're wasting our time, Dr. Barnes.

On perd notre temps, Dr Barnes.

Mmm. Never replace if you can repair, Dr. Barnes.

Mmm, ne jamais remplacer si tu peux réparer, Dr.

Close, Dr. Barnes.

Refermez, Dr. Barnes.

Where's Dr. Barnes?

Où est le Dr. Barnes?

Is Dr. Barnes in here?

Est ce que Dr Barnes est ici?

Billy Barnes likes to sneak in, and rub lady's necks when their eyes are closed.

Billy Barnes aime entrer en douce, et frotter les cous des dames quand elles ferment les yeux.

Now you're on tour with Juliette Barnes.

Et là tu es en tournée avec Juliette.

with Juliette Barnes day in and day out, but, you know, life never ceases to amaze.

avec Juliette Barnes tous les jours, mais, la vie ne cesse jamais d'impressionner.

" Who does Juliette Barnes think she is?

" Pour qui se prend Juliette Barnes?

" Juliette Barnes should stick to sequins and pyrotechnics

" Juliette Barnes devrait s'en tenir aux paillettes et la pyrotechnie

Deacon's doing great with Juliette Barnes.

Deacon s'en sort bien avec Juliette Barnes.

Pamela Barnes did something to your brother.

Pamela Barnes a fait quelque chose à votre frère.

"high velocity blood spatter" at Pamela Barnes'old condo.

"Des gouttes de sang à forte vélocité" dans le vieil appart de Pamela.

You're not a Barnes, Frank.

Tu n'est pas un Barnes, Frank.

You can get your place back at the Barnes global table, and I make sure that Barnes girl doesn't get a piece of Ewing Energies.

Tu pourras retrouver ta place autour de la table des Barnes, et je m'assurerais que Miss Barnes n'obtienne aucune part des Energies Ewing.

That's the pot calling the kettle black, miss Barnes.

C'est l'hôpital qui se moque de la charité, miss Barnes.