Barry allen Çeviri Fransızca

I don't know, Murph.

Je m'appelle Barry Allen.

So, Murph, when does that pool start?

Barry Allen, l'homme le plus rapide du monde... Mais vous savez déjà tout ça.

my name is barry allen, and I am the fastest man alive.

Je suis Barry Allen, et je suis l'homme le plus rapide du monde.

- You're barry allen, right? - Yeah.

Vous êtes Barry Allen, c'est ça?

Well, Barry Allen.

Et le blanc sur le symbole? C'est génial.

Barry Allen.

Pourquoi a-t-il tué Nora Allen?

My name is Barry Allen and I am the fastest man alive.

Mon nom est Barry Allen, et je suis l'homme le plus rapide au monde.

This is Barry Allen.

Voici Barry Allen.

My name's Barry Allen, United States Secret Service.

Barry Allen. Services Secrets.

Barry Allen, Secret Service.

Barry Allen. Services Secrets.

Then tell me this, Barry Allen, Secret Service. How did you know I wouldn't look in your wallet?

Alors dites-moi, "Barry Allen Services Secrets", comment vous saviez que j'ouvrirais pas le portefeuille?

Barry Allen.

De Barry Allen.

Yeah, the comic book. When he's not The Flash, that's his name, Barry Allen.

Quand il n'est pas "Le Flash", il est Barry Allen.

Barry Allen is The Flash!

Barry Allen est "Le Flash"!

Jake Garrick, Barry Allen, Wally West...

Jay Garrick... Barry Allen... Wally West...

So this new Flash was Barry Allen, a police scientist a forensic specialist who was working late in his lab one night in front of a big bank of chemicals and suddenly, bam lightning strikes the chemicals and splashes him with these electrified substances.

Ce nouveau Flash était Barry Allen, un chercheur pour la police, un spécialiste légiste qui travaillait à son labo un soir devant une réserve de produits chimiques. Et soudain un éclair frappe les produits, l'aspergeant de ces produits électrifiés.

Barry Allen, the Flash, died fighting Professor Zoom, the Reverse Flash.

Barry Allen, alias Flash s'est fait tuer par le professeur Zoom, le Flash Inversé.

The Barry Allen I knew wouldn't stand for you wallowing in guilt or being at each other's throats.

Mais il ne voudrait pas que vous vous sentiez coupables, ou que vous vous disputiez pour ça.

My name's Bart Allen. You know, grandson of Barry Allen. - The Flash.

The Flash.

Barry Allen.

Barry Allen à l'appareil.

Uh-uh, not so fast, Barry Allen.

Pas si vite, Barry Allen.

Barry Allen.

Barry Allen.

I'm Barry Allen.

Je suis Barry Allen.

I'm Barry Allen, from the Central City police department.

Je suis Barry Allen, du département de police de Central City.

My name is Barry Allen.

Mon nom est Barry Allen.

I think you didn't have a problem With felicity's performance until she met barry allen.

Je pense que tu n'avais aucun problème avec les performances de Felicity avant qu'elle ne rencontre Barry Allen.

My name is Barry Allen.

Je m'appelle Barry Allen.

Barry Allen, fastest man alive...

Barry Allen, l'homme le plus rapide du monde...

- Barry Allen?

- Barry Allen?

If I go up those stairs, am I gonna see Barry Allen?

Si je monte ces marches, est ce que je vais voir Barry Allen?

I'm gonna ask you one last time, Barry Allen, and you better be honest with me.

Je vais te le demander une dernière fois, Barry Allen, et tu ferais mieux d'être honnête.

- My name is barry allen and I am the fastest man alive.

Je m'appelle Barry Allen et je suis l'homme le plus rapide au monde.

My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive.

Je suis Barry Allen, l'homme le plus rapide du monde.

- Barry Allen.

- Barry Allen.

Everything we do here at S.T.A.R. Labs is to protect Barry Allen.

Tout ce qu'on fait à S.T.A.R. Labs a pour but de protéger Barry Allen.

You didn't think, because if you had, you would have discussed with me first your desire to build something that could, in theory, hurt anyone, and in particular, Barry Allen.

Tu ne pensais pas, parce que si tu l'avais fait, tu m'aurais d'abord parlé de ton désir de construire quelque chose qui pourrait, en théorie, blesser tout le monde, et en particulier, Barry Allen.

My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive.

Je m'appelle Barry Allen, l'homme le plus rapide au monde.

Every good person who was changed that night, people like you, people like Barry Allen, those people are your flock now, Bette.

Tous les gens bien qui ont été changés cette nuit-là, les gens comme toi, comme Barry Allen, ces gens-là sont notre groupe maintenant.

Barry Allen, you of all people should know that nothing is impossible.

Barry Allen, toi plus que quiconque devrait savoir que rien n'est impossible.

My name is Barry Allen, and I'm the fastest man alive.

Mon nom est Barry Allen, et je suis l'homme le plus rapide du monde.

Show any references to Barry Allen.

Montre moi n'importe quelle mention de Barry Allen.

Zero references to Barry Allen.

Aucune mention de Barry Allen.

Barry Allen must have a future.

Barry Allen doit avoir un futur.

It's Barry.

Barry Allen.

- Hi, I'm Barry Allen.

Tu peux être de nouveau frappé par la foudre.

You were there that night, 15 years ago, in barry's house.

Vous étiez là cette nuit-là, il y a 15 ans, chez Barry. Vous avez tué Nora Allen.

I will do everything in my power to ensure Barry's future.

Votre fils est quelqu'un d'extraordinaire Dr.Allen, et je ferais tout ce qui est en mon pouvoir pour assurer le futur de Barry.

Claude Allen and Barry Lawrence used their fists... ( men clamoring and blows landing )

Claude Allen et Barry Lawrence ont sorti les poings.

Yeah, like she was pulling a Barry Allen.

Ouais, c'était carrément Barry Allen!

Barry Allen or Wally West?

- Barry Allen?

Barry Allen. But you both already knew that.

Mais vous le saviez déjà.