Boko Çeviri Fransızca

It was meant for Boko Fittleworth, but from above they look very similar.

Lt était destiné à Boko Fittleworth, mais d'en haut, ils se ressemblent beaucoup.

Boko Disraeli, Oofy Lloyd George, Barmy Lord Tennyson, and the rest, not only have you been guilty of a breach of the peace of considerable magnitude, but I also strongly suspect that you have given false names and addresses.

Boko Disraeli, Oofy Lloyd George, taré Lord Tennyson, et le reste, non seulement avez-vous été coupable d'une violation de la paix d'une ampleur considérable, mais l aussi fortement soupçonner que vous avez donné de faux noms et adresses.

Boko Fittleworth?

Boko Fittleworth?

Boko assured me that we are under his protection.

Le chef Boko m'a assuré que nous serions sous sa protection.

This is the chief Boko.

Lui c'est le chef Boko.

The chief Boko promised us his protection and a promise here is taken seriously.

Le chef Boko nous a promis sa protection, et une promesse, ici c'est pris très au sérieux.

I thank you, chief Boko, so that we can always be your guests.

Je vous remercie, Chef Boko, de pouvoir toujours être vos invités.

Chief Boko, you told me once that you long for peace,

Chef Boko, vous m'avez dit, une fois, que vous désiriez la paix,

( chief Boko yells something )

( Cris du chef Boko )

Boko is not happy with his son.

Boko est furieux contre son fils.

Chief Boko

Chef Boko

Chief Boko died.

le chef Boko est mort.

Right now I am in Danau Bira. But Boko said to my mother :

Actuellement, je suis à Danau Bira, mais Boko a dit à ta mère :

Boko Haram.

Boko Haram.

Are we sure it's Boko Haram?

On est sûr que c'est Boko Haram?

Okay, top of the book is Boko Haram, Madam President.

Ok, le haut de la liste c'est Boko Haram, madame la Présidente.

They're too afraid of Boko Haram to act and too corrupt to be effective if they did.

Ils ont trop peur de Boko Haram pour agir et sont trop corrompus pour être efficaces si il le faisaient.

What's the takeaway on Boko Haram?

Quelles sont les consignes pour Boko Haram?

Direct action against Boko Haram could ignite a powder keg that we are not prepared to deal with if it explodes.

Une action directe contre Boko Haram pourrait enflammer un baril de poudre que nous ne somme pas prêt à affronter si il explose.

What is your reaction to the recent actions by Boko Haram?

Quelles sont vos réactions par rapport aux récentes actions de Boko Haram?

We're 12 hours down on the Boko Haram timeline.

On est à 12 heure de l'ultimatum de Boko Haram.

Boko Haram and the girls they've taken make it dangerous for all of us.

Boko Haram et ces filles qu'ils ont prises sont dangereux pour nous tous.

"Run Joey Run" and Boko Haram.

"Run Joey Run" et Boko Haram.

I mean, good things, like Boko Haram and the kidnapped girls.

Je veux dire, de bonnes choses, comme Boko Haram et l'enlèvement des filles.

Danny, this is not Boko Haram.

Danny, c'est pas Boko Haram. Okay?

The admiral is currently on the hit list of both Boko Haram and the Aryan Nation.

L'amiral est actuellement sur la liste noire de Boko Haram et la Nation Aryenne.

Boko Haram, ISIL, both sides in Syria.

Boko Haram, EIIL, les deux côtés en Syrie.

Right now, we're targeting Boko Haram.

Là, on vise Boko Haram.

Yes, but for beta testing purposes, we're focused on Boko Haram.

Oui, mais pour les tests, on se concentre sur Boko Haram.

She's got the CIA all over Boko Haram.

Elle a lancé la CIA sur la piste de Boko Haram.

Look at boko haram.

Regardez ce qu'il se passe à Boko Haram.

... From New York to London rallied yesterday demanding that the terrorist group boko haram bring back our girls.

[... ] de New York à Londres se sont réunis hier exigeant que le groupe terroriste Boko Haram rende les filles kidnappées.

The people in boko haram, they're chivalrous.

Ces gens à Boko Haram, ils font preuve de galanterie.

Boko haram has been fighting for islamic rule in Nigeria since 2002.

Boko Haram combat pour la Sharia au Nigeria depuis 2002.

Yep, playground of Boko Haram, who, by the way, just pledged allegiance to the Islamic State.

L'air de jeu de Boko Haram, qui en passant vient juste prêté allégeance à l'État Islamique.

So, your opinion is that Boko Haram is opposed to any further attempts at negotiation to get the girls back?

Votre opinion est que Boko Haram est opposé à toute négociation future pour récupérer les filles?

Compounded, of course, by Boko Haram's terror campaign.

aggravé par la campagne de terreur de Boko Haram bien sûr.

But the spoiler is Boko Haram.

Cependant, le problème est Boko Haram.

Find out how to secure the necessary medical aid without capitulating to Boko Haram.

Trouvez comment sécuriser l'aide médicale nécessaire sans capituler devant Boko Haram.

Just what Boko Haram wants.

Juste ce que veut Boko Haram.

But isn't luring us into a ground campaign in remote territory exactly what Boko Haram wants?

Mais il ne nous séduit pas dans une campagne de raison en territoire éloigné exactement comme le veut Boko Haram?

Did you watch the Boko Haram video?

Avez-vous vu la vidéo de Boko Haram?

- in place with Boko Haram.

- avec Boko Haram.

Okay, then no one's in charge of Boko Haram.

Personne ne sera responsable de Boko Haram.

I was trained to profile ISIS rebels,

J'ai été entraînée à profiler les rebelles de Daech, du Hezbollah, de Boko Haram...

Hezbollah, Boko Haram- - bad guys I don't mind seen taken out.

Des méchants dont la mort ne me gênait pas.

Boko Haram is Africa's largest terrorist organization.

Boko Haram est la plus grande organisation terroriste d'Afrique.

We're tracking an HVT, a courier with intimate knowledge of Boko Haram's operations.

Nous suivons une cible de haute importance, un coursier qui en sait beaucoup sur les opérations de Boko Haram.

Beyond our paddles is Mount Bôkô.

Au-delà, il y a la montagne Bôkô.

Come on, try.

- Nani unkaya bossika boko... - Allez, fais un effort...

and study war no more finally, brother, after a while the battle will be over for that day when we should lay down our burden and study war no more

- Boko Haram tue 2053 civils en 6 mois 2014 - 200 filles ont été capturées par Boko Haram au Nigeria "Rendez-nous nos filles" "# Rendeznousnosfilles"