Bonasera Çeviri Fransızca

Call Bonasera.

Appelle bonasera.

John Henry Armstrong... this is my father, Angelo Bonasera.

Mon père, Angelo Bonasera. Comment allez-vous?

Mr. Bonasera, nice to meet you.

Heureux de faire votre connaissance.

What's Progeia's connection to the Bonasera crime family?

Progeia est-il lié à la famille mafieuse des Bonasera?

What's your connection to the Bonasera family?

Quels sont vos liens avec la famille Bonasera?

I'm the father to Mr. Bonasera's daughter's newborn twins.

Je suis le père des nouveau-nés de la fille de M. Bonasera.

Life saving measures over evidence Bonaserah.

L'enquête passe après, Bonasera.

I'll be on Bonasera's photos. / Good.

Et moi avec les photos de Bonasera.

This is Detective Bonasera from Crime Scene.

Lt Bonasera de la police scientifique.

Look, I'm not interested in your well-prepared answers, Ms. Bonasera.

Je me fiche de vos réponses toutes faites, Miss Bonasera.

Hey, Bonasera.

Bonasera.

"The History of the Blowfish" by Stella Bonasera.

L'Histoire du poisson lune par S. Bonasera.

Stella Bonasera.

Stella Bonasera.

Detective Bonasera.

Inspecteur Bonasera.

This is Detective Bonasera.

Voici l'inspecteur Bonasera.

Detective Bonasera, NYPD,

Détective Bonasera, police,

I'm Detective Bonasera, NYPD.

Je suis l'inspecteur Bonasera, police de New-York.

- Detective Bonasera? - Yes.

Lieutenant Bonasera?

Detective Bonasera?

Lieutenant Bonasera?

Bonasera.

Lt Bonasera.

Detective Bonasera, please leave.

Lieutenant, partez.

Bonasera pushed the buttons of a legitimate suspect. Why is hers marched over by a brass band?

Bonasera énerve un suspect légitime et on en fait tout un plat?

This is Bonasera's fourth complaint in three years.

C'est la 4e plainte contre Bonasera en 3 ans.

Keep Bonasera away from the Bensons.

Que Bonasera reste à l'écart des Benson.

- Detective Bonasera. - Oh.

- Lieutenant Bonasera?

Ms.Walderson, I'm detective Bonasera.

Miss Walderson, Lt Bonassera.

Hector, blast that fool. BONASERA : t a name.

Hector, explose cet abruti.

Bonasera.

Bonasera.

Missy, I'm Detective Bonasera.

Missy, je suis le détective Bonasera.

I'm Detective Bonasera.

Désolée de vous avoir fait attendre. Je suis le Détective Bonasera.

Stella bonasera.

Stella Bonasera.

Now detectives taylo er they definitely don't believe you.

Mais les inspecteurs Taylor et Bonasera ne vous croient vraiment pas.

That's "Bonasera" spelled backward.

C'est "Bonasera" écrit à l'envers.

Detective bonasera?

Détective Bonasera?

BONASERA : Blood spatter.

Des éclaboussures de sang.

This is detective Bonasera.

C'est le détective Bonasera.

Bonasera : Hey, mac.

Hé, Mac.

Actually, it was exactly a year ago, detective bonasera.

En fait, c'était il y a exactement une année Inspecteur Bonasera.

Mac Taylor, Stella Bonasera, NYPD.

Mac Taylor, Stella Bonasera, police de NY.

We ran the cigarette you sent back to our lab, and a Detective Bonasera sent DNA results from New York.

Nous avons analysé la cigarette que vous nous avez ramené au labo, et l'inspectrice Bonasera a envoyé les résultats ADN de New York.

BONASERA :

Hé bien.

Do you know a stella bonasera?

Connaissez-vous Stella Bonasera?

I'M... stella bonasera.

Je suis... Stella Bonasera.

- I'm Captain Bonasera.

- Capitaine Bonasera.

This is Captain Bonasera.

lci le capitaine Bonasera.

Bonasera : The butt of the shotgun could've caused the fracture wounds to riverton's skull.

Le bout du fusil aurait pu causer les blessures sur le crâne de Riverton.

Bonasera : According to the super, mr. Riverton wanted you evicted because he thought your birds were unsanitary.

D'après le concierge, Riverton voulait vous expulser car il pensait que vos oiseaux étaient un problème sanitaire.

Bonasera : Mr. Stark, we found a sunflower seed at the crime scene.

M. Stark, nous avons trouvé une graine de tournesol sur la scène du crime.

Bonasera, Bonasera. What have I ever done to make you treat me so disrespectfully?

Pourquoi me parlez-vous avec si peu de respect?

Bonasera

Bonasera.

Detective Bonasera.

Lt Bonasera.