Bonsoir Çeviri Fransızca
29,146 parallel translation
Good night!
Bonsoir!
Good night.
Bonsoir.
- Good night, sir.
- Bonsoir, monsieur.
Quick, a good cigar My housecoat and good-night
Vite un bon cigare Ma robe de chambre et bien le bonsoir
Good evening.
Bonsoir.
Good evening.
Bonsoir, madame.
Well, I'll say good night, then.
Je vais vous dire bonsoir, alors.
Hi, Miles.
Bonsoir, Miles.
Good night, Erica.
Bonsoir, Erica.
Evening, Jesse.
Bonsoir, Jesse.
- Good night, Frank.
- Bonsoir, Frank.
- Good night, sweetheart.
- Bonsoir, trésor.
Hi. I'm looking for the owner of this phone.
Bonsoir, je cherche la propriétaire de ce portable.
Hi.
- Bonsoir.
Evening.
Bonsoir.
Good evening.
- Bonsoir.
- Hi, John.
- Bonsoir, John.
Hello!
Bonsoir!
- Hi.
- Bonsoir.
Hello, Laura.
Bonsoir, Laura.
Hey, fellas... howdy doody.
Salut, les gars. Bonsoir à vous. Dites...
Good evening, Mrs. Mooney.
Bonsoir, Mme Mooney.
Goodnight, Cooper.
Bonsoir, Cooper.
Hello?
Bonsoir?
[applause]
Bonsoir, merci beaucoup d'être venu.
- This is Lieutenant Degan speaking. - Hi. Sir.
{ \ 1cH00ffff } Bonsoir.
Hi.
Bonsoir.
Kills me. Lights out.
Je suis morte, bonsoir.
Ladies and gentlemen did you hear about the daddy's girl who had sex with a 67-year-old comedian?
Bonsoir à tous. Vous connaissez celle sur la fille à papa qui couche avec un comique de 67 ans?
- Hey, kid. - How you doing?
- Bonsoir, fiston.
Hello, everybody. Welcome to Say Uncle.
Bonsoir et bienvenue sur le plateau de Say Uncle.
Evening, sir.
Bonsoir, monsieur.
- Hello.
- Bonsoir.
Hey there, Mr. Stello.
Bonsoir, M. Stello.
Evening, doc.
Bonsoir.
Evenin', boys!
Bonsoir, les gars.
I bid you good evening, Sheriff!
Je vous donne le bonsoir, shérif!
Good evening, Minnie.
Bonsoir, Minnie.
Evenin', Mr. Johnson!
Bonsoir, Monsieur Johnson!
Good evening, boys!
Bonsoir, les gars!
- Good evening!
- Bonsoir!
Hello, Chinese man.
- Bonsoir, monsieur le Chinois.
How are you? Nice to meet you.
- Bonsoir, ravie de vous rencontrer.
- Evening, Mr. Chisolm.
- Bonsoir, Monsieur Chisolm.
- Good night, Vernon and Harry.
Bonsoir, Vernon. Bonsoir, Harry.
Good afternoon.
Bonsoir.
Hi, everyone.
Bonsoir.
Walmart on every block.
Bonsoir, mesdames. Un Walmart à chaque coin de rue.
Get some rest.
Bonsoir.
Hello there.
- Bonsoir, vous!
Hello.
Bonsoir.