Brayker Çeviri Fransızca
23 parallel translation
Mr. Brayker.
M. Brayker.
This Brayker fella's getting more interesting.
Tu sais, Bob, ce Brayker devient de plus en plus intéressant.
According to the computer, Frank Brayker died over five years ago.
Selon l'ordinateur, Frank Brayker est mort il y a plus de cinq ans.
Bob, escort Mr. Brayker, or whatever his name is, out to the car.
Conduis M. Brayker ou je ne sais qui à la voiture.
Give me the key, Brayker.
Donne-moi la clé, Brayker.
Brayker, what the hell are those things?
Brayker, c'est quoi, ces trucs? Des démons ou quoi?
- Brayker, what are you doing? - Come on...
Brayker, qu'est-ce que vous faites?
Brayker, my cat is not possessed by some demon from hell.
Ma chatte n'est pas possédée par un démon de l'enfer, Brayker.
No one's going anywhere till Mr. Brayker says so.
Personne ne s'en va avant que M. Brayker le dise.
Come on, Brayker.
Allez, Brayker.
Hey, Brayker.
Hé, Brayker.
You're the one, Brayker.
C'est vous, Brayker.
I guess I owe you an apology, Brayker.
Je suppose que je vous dois des excuses, Brayker.
Brayker isn't gonna get you out of here, okay?
Brayker ne va pas te sortir d'ici, d'accord?
Brayker can't even get himself out.
Brayker ne peut même pas s'en sortir lui-même.
Tell Brayker to get his ass and the key up here now!
Dis à Brayker de monter avec la clé!
Be sure and kill Brayker.
Assurez-vous de tuer Brayker.
Come on, Brayker, move your ass.
Allez, Brayker, bouge ton cul.
Brayker, I can't do this.
Brayker, je ne peux pas.
- I can't, Brayker.
- Je ne peux pas, Brayker.
I was right about Brayker.
J'avais raison à propos de Brayker.
Brayker didn't have time to tell you everything.
Merde! Je suppose que Brayker n'a pas eu le temps de tout te dire.
- Brayker, I'm so sorry.
Brayker, je suis désolée.