Crowne Çeviri Fransızca

It's a hotel, Allerton Crowne Plaza.

C'est un hôtel, Allerton Crowne Plaza.

Welcome to the Allerton Crowne Plaza.

Bienvenue à l'hôtel Allerton Crowne Plaza.

Larry Crowne to the common break area.

Larry Crowne est demandé à la salle de pause.

"Larry Crowne to the common break area"?

"Larry Crowne est demandé à la salle de pause"?

Larry Crowne on deck, as ordered.

Larry Crowne, à votre service.

- Crowne... - Mmm.

Crowne.

You're forever retarded, Crowne,'cause you didn't go to college.

Tu seras toujours retardé, Crowne, parce que tu n'es pas allé à l'université.

So, once again, this is Larry Crowne with an "E"

C'est Larry Crowne avec un "E"

Mr Crowne, I'm gonna get you some complimentary coffee, and we have a lot of good things to talk about.

M. Crowne, je vais vous offrir un café gratuit, et nous allons discuter un peu de plusieurs choses.

Larry Crowne, there has been a yard sale at 8642 Derby Court since Lionel Richie was dancing on the ceiling.

Larry Crowne, il y a une vente de garage au 8642 Derby Court depuis l'époque où Lionel Richie dansait au plafond.

Miss Crowne, please.

Mme Crowne.

Mr Crowne, excuse me.

M. Crowne, pardon.

- Larry Crowne, with an "E".

- Larry Crowne avec un "E".

It's Larry Crowne!

C'est Larry Crowne!

Mr Crowne.

M. Crowne.

Where is Larry Crowne?

Où est Larry Crowne?

This is college, Mr Crowne.

C'est l'université, M. Crowne.

Mr Crowne is first.

M. Crowne est le premier.

Thank you, Mr Crowne.

Merci, M. Crowne.

Mr Crowne?

M. Crowne?

I'm sure you and Larry Crowne have your pillow talk.

Larry Crowne et vous avez dû en parler au lit.

Larry Crowne?

Larry Crowne?

You're a smart man, Larry Crowne.

Tu es un homme intelligent, Larry Crowne.

Hey, thanks, Crowne.

Merci, Crowne.

That leaves only Mr Crowne and George Bernard Shaw.

Il ne reste que M. Crowne et George Bernard Shaw.

Larry Crowne, you're terrific!

Larry Crowne, tu es génial.

Mr Crowne, you have a grasp of my concepts like few others.

M. Crowne, vous comprenez mes concepts comme nul autre.

Larry Crowne, look at you.

Larry Crowne.

- Crowne stiffed us?

- Il nous a oubliés?

The Palomar Building, CL Crowne, that's us.

Le Palomar Building, CL Crowne, c'est nous.

I work on 29th CL Crowne.

Je travaille au 29 CL Crowne.

Thao, Crowne Associates went bankrupt?

Thao, Crowne et associés ont fait faillite?

The Elliots, the Kanes, the Crownes, the Dumas... and the most powerful of them all... the Waynes.

Les Elliot, les Kane, les Crowne, les Dumas... et la plus puissante de toutes... les Wayne.

Unknown :

Crowne Plaza.

Crowne Plaza. Room 329.

Chambre 329.

Larry Crowne.

Larry Crowne.