Elaine benes Çeviri Fransızca
35 parallel translation
ELAINE BENES, THIS IS JOEL HORNECK.
Elaine Benes, voici Joel Horneck.
Elaine Benes.
Elaine Benes.
Well, we're talking with Elaine Benes adult film star on the set of her new picture Elaine Does the Upper West Side.
Nous voici auprès d'Elaine Benes, star du porno, sur le plateau de son nouveau film, "Elaine se tape l'Upper West Side".
Jerry, you discovered Elaine Benes.
Jerry, vous avez découvert Elaine Benes.
Elaine Benes Kennedy Jr.
Elaine Benes Kennedy, Jr.
- "By Elaine Benes"?
- Par Elaine Benes?
Elaine Benes?
Elaine Benes?
I thought there was gonna be a character named "Elaine Benes."
Tu m'avais parlé d'un personnage nommé Elaine Benes.
Elaine Benes.
Elaine Bennett!
Justin Pitt, this is Elaine Benes.
Justin Pitt, je vous présente Elaine Benes.
I'm Elaine Benes.
Je suis Elaine Benes.
- I'm Elaine Benes.
Je suis Elaine Benes.
I'm just going up to see Elaine Benes.
- Je vais voir Elaine Benes.
You're on our list. Elaine Benes.
Vous êtes sur la liste!
Excuse me. Elaine Benes?
Elaine Benes?
I was thinking, "That woman looks like Elaine Benes."
Je me disais : "Cette femme ressemble à Elaine Benes."
- Can I help you? - Hi, yeah, I'm Elaine Benes.
- C'est pour quoi?
We met at Barney's.
Elaine Benes.
- Please hold for Elaine Benes.
Veuillez patienter pour Elaine Benes.
- Please hold for Elaine Benes.
Je vous passe Elaine Benes.
Not quite. l- - l'm a friend of Elaine Benes.
Pas vraiment, je suis un ami d'Elaine Benes.
This is Elaine Benes.
Elaine Benes.
Well, Elaine Benes... Well, it's great to have you.
Elaine Benes, quel plaisir de te recevoir ici.
Oh, there you are. - Oh, Elaine Benes. Well, this is quite a thrill.
Quel plaisir!
So you're Elaine Benes.
C'est donc vous, Elaine Benes.
Did you get this memo from Elaine Benes?
Tu as eu la note d'Elaine Benes?
- Elaine Marie Benes.
Elaine Marie Benes.
- Hello, it's Elaine Marie Benes.
- Bonjour, ici Elaine Marie Benes.
Is this Elaine Marie Benes?
Elaine Marie Benes?
I'm gonna need Elaine Benes'chart.
Il me faudrait le dossier d'Elaine Benes.