Fikri Çeviri Fransızca
31 parallel translation
4 thousands, Mr. Fikri
4 milles, M. Fikri
- How is that possible, Mr. Fikri?
- Est-ce possible M. Fikri?
And your lawyer Mr. Fikri el-Shahid called and said that he assisted at the session and that the case was adjourned He said that he'll tell you everything when he sees you
Et M. Fikri Abd el-Chahid l'avocat a appelé pour te dire qu'il a assisté à l'audience et qu'elle fut ajournée ll a dit qu'il te dirait tout quand il te verra
When he'll die, the apartment will be that of Fikri Abd el-Shahid
Quand il meurt, l'appartement sera légué à Fikri Abd el-Shahid
- I'm F'ikri Abd el-Shahid, the lawyer
- Je suis Fikri Abd el-Chahid l'avocat
Mr Fikri, please.
M. Fikri, s'il vous plaît.
There is no Mr Fikri here.
Il n'y a pas de M. Fikri, ici.
Hassan Fikri?
Hassan Fikri?
I'm trying to reach Hassan Fikri.
Je cherche Hassan Fikri.
There is no Hassan Fikri here.
Il n'y a pas de Hassan Fikri, ici.
Why did you call Hassan Fikri?
Pourquoi as-tu appelé Hassan Fikri?
What is Hassan Fikri?
C'est quoi Hassan Fikri?
To find Hassan Fikri?
Pour trouver Hassan Fikri?
Because I know Hassan Fikri.
Parce que je connais Hassan Fikri.
You were paid that money to call Hassan Fikri, to find out what you could!
On t'a payé pour appeler Hassan Fikri, pour apprendre ce que tu pouvais!
- You are paid in US dollars to collect evidence on Hassan Fikri.
- Tu as été payé en dollars américains pour ramasser des preuves sur Hassan Fikri.
- Who gave you the name of Hassan Fikri?
- Qui t'a donné le nom d'Hassan Fikri?
- But you know Hassan Fikri.
- Vous connaissez Hassan Fikri.
why did you try to contact Hassan Fikri?
pourquoi avoir contacté Hassan Fikri?
That I am Hassan Fikri.
Que je suis Hassan Fikri.
Fikri Tammam,
Fikri Tammam,