I'm calling an ambulance Çeviri Fransızca
32 parallel translation
I'm calling an ambulance, take Steve to a hospital.
Une ambulance doit emmener Steve à l'hôpital.
- Something to add a little science fiction to it. - I'm calling an ambulance.
Quelque chose pour y ajouter un peu de science-fiction.
- I'm calling an ambulance! - A tragic waste, but who cares?
Perte tragique, mais on s'en moque!
I'm calling an ambulance and the police.
J'appelle une ambulance et la police...
I'm calling an ambulance.
- J'appelle le SAMU.
I'm calling an ambulance.
J'appelle une ambulance.
I'm calling an ambulance.
- J'appelle une ambulance.
I'm calling an ambulance. I
J'appelle une ambulance.
- I'm calling an ambulance.
- J'appelle une ambulance. - Oui.
I'm calling 911 and getting an ambulance to take us to the nearest hospital.
J'appelle le 911, une ambulance viendra nous chercher.
Whoa. Right, that's it. I'm calling an ambulance.
J'appelle une ambulance.
I'm calling you an ambulance.
Je t'appelle une ambulance.
- I'm calling an ambulance.
- J'appelle une ambulance.
Any change and I'm calling an ambulance.
Si ça se stabilise pas, j'appelle une ambulance.
Stay with her. I'm calling an ambulance.
- Reste avec elle, j'appelle une ambulance.
I'm calling an ambulance
J'appelle une ambulance
I'm calling an ambulance.
J'appelle une ambulance?
No, I'm calling an ambulance.
Non, je vais appeler une ambulance.
I'm calling an ambulance, okay?
Je vais appeler une ambulance, d'accord?
Calling an ambulance is what I'm doing.
J'appelle une ambulance.
I'm calling an ambulance.
J'ai appelé une ambulance.
i'm calling you 30
i'm calling it 83
i'm calling the police 306
i'm calling 95
i'm calling him 29
i'm calling the cops 128
i'm calling security 49
i'm calling my lawyer 31
an ambulance 46
i'm crazy about you 75
i'm calling it 83
i'm calling the police 306
i'm calling 95
i'm calling him 29
i'm calling the cops 128
i'm calling security 49
i'm calling my lawyer 31
an ambulance 46
i'm crazy about you 75
i'm coming 2831
i'm coming for you 168
i'm cool 343
i'm coming back 122
i'm coming home 132
i'm coming now 34
i'm coming over 74
i'm crazy 193
i'm confused 604
i'm cold 378
i'm coming for you 168
i'm cool 343
i'm coming back 122
i'm coming home 132
i'm coming now 34
i'm coming over 74
i'm crazy 193
i'm confused 604
i'm cold 378