I'm looking for dr Çeviri Fransızca
138 parallel translation
I'm looking for Dr Mondoux
Je cherche le docteur Mondoux.
I'm Miss Swallow. I'm looking for a man by the name of Dr. David Huxley.
Je suis Mlle Swallow, je cherche le Dr Huxley.
I'm looking for Dr. John Holliday.
Je voudrais voir le docteur John Holliday.
Well, I'm looking for Dr. Blake.
- Eh bien, je cherche le Dr Blake.
Excuse me. I'm looking for the grave of Dr Marlow, Dr Hubert Marlow.
Excusez-moi, je cherche la tombe du Dr MarloW.
I'm looking for Dr. Mayfield.
- Je cherche le Dr Mayfield.
I'm looking for Dr. Bianchi.
Je suis à la recherche du Dr Bianchi.
I'm looking for Dr. Collier.
Je cherche le Dr Collier.
By the way, if you're looking for Dr. Collier... I'm afraid he's gone for the day.
Si vous cherchez le Dr Collier, il n'est pas là aujourd'hui.
I'm looking for Dr Goodhead.
Je cherche le Dr Goodhead.
I'M looking for Dr. TosCanni.
Je cherche le Dr Toscanni.
I'm looking for Dr. Davis.
Je cherche le Dr Davis.
- I'm looking for Dr Robert Hume.
- Je cherche le Dr Robert Hume.
I'm looking for a colleague of mine. Dr. Jeffrey Weitzman?
Je cherche un collègue le docteur Jeffrey Weitzman.
I'm looking for a Dr. Steadman.
- Je cherche le Dr Steadman.
- I'm looking for Dr. Garner.
Bonjour. Je cherche le Docteur Garner.
- You. - I'm looking for Dr. March.
- Je cherche le Dr March.
I'm looking for a Dr. Soran from the observatory.
Je cherche un certain Soran.
- I'm looking for Dr. Franklin.
- Je cherche le Dr Franklin.
I'm looking for Dr. Ross. He's in the emergency room.
Je cherche le Dr Ross, il est aux Urgences.
Excuse me. I'm looking for Dr Ann Carpenter.
Excusez-moi. Je cherche le Dr Ann Carpenter.
I'm looking for Dr. Sajevo.
Je cherche M. Sajevo.
- Yes, I'm looking for Dr. Franklin.
- Oui, le Dr Franklin.
- No, I'm looking for Dr. Ross.
- Non, je voudrais voir le Dr Ross.
- Excuse me, I'm looking for Dr. Ross.
- Où puis-je trouver le Dr Ross?
- I'm looking for Dr. Douglas Ross.
- Je cherche le Dr Douglas Ross.
I'm looking for Dr Wick Sachs.
Je cherche le Dr Wick Sachs.
I'm looking for Dr Vitagliano.
Je cherche le Dr Vitagliano.
- I'm looking for Dr. Greene.
- Je cherche le Dr Greene.
But Dr Bashir said you're looking for an opening act and I love to sing.
On m'a dit que vous cherchiez une 1ère partie et j'adore chanter.
I'm looking for marc desantis, i'm a friend of dr.
Je viens voir Marc Desantis, je suis un ami du Dr.
I'm looking for a Dr Schlenzig.
Je cherche le Dr Schlenzig.
I'm looking for Dr. Greene.
Je cherche le Dr Greene.
I'm looking for Dr Jean Grey.
Je cherche le Dr Jean Grey.
- Excuse me. I'm looking for Dr. Corday.
- Pardon, je cherche le Dr Corday.
I'm looking for Dr. Chen.
Je cherche le Dr Chen.
I'm looking for your better half Dr Fuchs.
Je recherche votre meilleur moitié Dr Fuchs.
- Hi, I'm looking for Dr. Greene.
- Je viens voir le docteur Greene.
I'm looking for Dr. Greene.
- Voyez avec l'accueil.
I'm looking for Dr. Kovac.
Je cherche le Dr Kovac.
I'm looking for Dr. Sheng.
Je voudrais parler au Dr. Sheng.
I'm looking for Dr. Corday.
Je cherche le docteur Corday.
I'm looking for a Dr Elliot Reid.
Je cherche le Dr Elliot Reid.
I'm looking for a Dr. Bryce.
Je cherche le docteur Bryce.
Yeah, I'm looking for Dr. Frieland.
Je cherche le Dr. Frieland.
I'm looking for a friend, Dr. Montoya.
Je recherche une amie, le Docteur Montoya.
I'm kind of looking for Dr. Drew.
Je ne parlais pas de vous, idiot.
I'm looking for Dr. Weaver. - Frank.
- Je cherche le Dr Weaver.
I'm looking for Dr. Pratt.
Je cherche le Dr Pratt.
Hello? I'm looking for Dr. Franks.
Je cherche le Dr Franks.
I'm going shark hunting, Dr. Nichols and I'd appreciate it if you could tell me what I'm looking for.
Je pars à la chasse au requin, Dr Nichols, et j'apprécierais que vous me disiez ce que je cherche.
i'm looking for a job 19
i'm looking forward to it 134
i'm looking out for you 23
i'm looking into it 21
i'm looking at you 77
i'm looking for a friend 20
i'm looking for my brother 19
i'm looking for you 48
i'm looking for 111
i'm looking for my wife 19
i'm looking forward to it 134
i'm looking out for you 23
i'm looking into it 21
i'm looking at you 77
i'm looking for a friend 20
i'm looking for my brother 19
i'm looking for you 48
i'm looking for 111
i'm looking for my wife 19
i'm looking 195
i'm looking for something 27
i'm looking for a 18
i'm looking for a girl 22
i'm looking for someone 103
i'm looking at it 26
i'm looking right at it 16
i'm looking for my sister 17
i'm looking for her 18
i'm looking at it right now 20
i'm looking for something 27
i'm looking for a 18
i'm looking for a girl 22
i'm looking for someone 103
i'm looking at it 26
i'm looking right at it 16
i'm looking for my sister 17
i'm looking for her 18
i'm looking at it right now 20
i'm looking for mr 54
i'm looking for my son 29
i'm looking for my daughter 23
i'm looking for him 23
i'm looking for this girl 16
i'm looking for my father 18
for dr 21
i'm larry 20
i'm late 792
i'm leaving soon 26
i'm looking for my son 29
i'm looking for my daughter 23
i'm looking for him 23
i'm looking for this girl 16
i'm looking for my father 18
for dr 21
i'm larry 20
i'm late 792
i'm leaving soon 26
i'm lying 82
i'm losing it 52
i'm leaving 1647
i'm late for school 19
i'm listening 1328
i'm leaving tonight 38
i'm leaving right now 35
i'm lost 234
i'm late for class 22
i'm leaving today 16
i'm losing it 52
i'm leaving 1647
i'm late for school 19
i'm listening 1328
i'm leaving tonight 38
i'm leaving right now 35
i'm lost 234
i'm late for class 22
i'm leaving today 16