Ironhide Çeviri Fransızca

Ironhide, report to me at once.

Ironhide, au rapport.

- Listen, Ironhide, we don't have enough Energon cubes to power a full-scale assault.

- Écoute, lronhide. On n'a pas assez de cubes énergon pour livrer l'assaut.

Hey, Ironhide, tell my son Daniel I miss him.

Ironhide, dis à mon fils, Daniel, qu'il me manque.

- Listen, Ironhide,

- Écoute, lronhide.

My weapons specialist, Ironhide.

Mon spécialiste des armes, Ironhide.

- Easy, Ironhide.

- Du calme, Ironhide.

Ironhide, you know we don't harm humans.

Ironhide, tu sais qu'on ne fait pas de mal aux humains.

All right, Ironhide. We got echoes.

Ironhide, on a des échos.

- Ironhide, we should leave this planet.

- Ironhide, on devrait quitter la planète.

Go up through the middle with Arcee and Ironhide!

Passez au milieu avec Arcee et Ironhide!

- Ironhide, up the middle!

- Ironhide, au milieu!

- Ironhide, move it!

- Ironhide, avance!

Ironhide!

Ironhide!

This gun is my perfect invention, Ironhide.

Ce fusil est ma plus grande invention, Ironhide.

Ironhide, watch out!

Ironhide, attention!

Ironhide, catch!

Attrape ça, Ironhide!

I've got my whole team deployed looking for them.

Toute mon unité est à leur recherche. Ironhide!