Kadeem Çeviri Fransızca
22 parallel translation
Of course, so was Kadeem, and that was a fucking waste of two years of my life.
Kadeem en avait aussi et j'ai perdu deux ans avec lui.
And you know what? I knew you never liked Kadeem.
Tu sais, je savais que tu n'aimais pas Kadeem.
Kadeem Hardison.
Kadeem Hardison.
Kadeem Hardison. Man, this dude knows everybody.
Monsieur William, il y a eu trois messages téléphoniques pour vous.
What'd they get you for? KADEEM :
- Tu es tombé pour quoi?
KADEEM :
Et toi?
Take care of her. I don't want any trouble out of you. KADEEM :
Occupez-vous d'elle et restez tranquilles!
KIT : Easy. KADEEM :
- Doucement.
Yeah, I remember back in the day... me, Kadeem Hardison and C.T. Howell used to sit at Hef's table surrounded by Playmates.
Je me souviens quand... avec Kadeem Hardison et CT Howel, on était à la table de Hef entourés de Playmates.
I like to employ the Kadeem Hardison method.
J'aime employer la méthode Kadeem Hardison. *
If it's "who is Kadeem Hardison?", or "how do we ask someone on a date?" put'em down.
Si c'est "qui est Kadeem Hardison?" ou "comment on invite une fille à un rencard?" Baissez les doigts.
She's super horny. She's hornier than Kadeem Hardison. I'm talking when his glasses were flipped up.
elle est super chaude elle est plus chaude que kadeem hardison je parle de quand ces lunette était levez
Just me and my manservant Kadeem.
Juste moi et mon domestique Kadeem.
I told you Kadeem was trippin'.
Je t'avais dit que Kadeem était tombé.
Kadeem?
Kadeem.
- There's Dyan : - There's Kadeem.
- Voilà Dyan.
That ain't Kadeem.
- Voilà Kadeem!
There's Eddie.
C'est pas Kadeem. Voilà Eddie.
KADEEM :
Les autres arrivent?
Kadeem. How's he?
Comment va-t-il?