Kara zor Çeviri Fransızca

Her name is Kara Zor-El, from Krypton.

Elle s'appelle Kara Zor-El, elle vient de Krypton.

" This vessel contains my daughter, Kara Zor-El from the now dead planet Krypton.

" Ce vaisseau abrite Ma fille, Kara Zor-El... De la planète à présent disparue, Krypton.

Forswear Kara Zof-El.

Je prête serment pour Kara Zor-El.

So allow me to reintroduce my cousin, Kara Zor-El.

Alors permettez-moi de vous représenter ma cousine, Kara Zor-El.

My name is Kara Zor-El.

Mon nom est Kara Zor-El.

Kara Zor-El is your blood.

Kara Zor-El partage votre sang.

And what of Kara Zor El?

Et que dire de Kara Zor El?

Kara Zor-El is at peace, which is more than she deserves.

Kara Zor-El est en paix, ce qui est plus que ce qu'elle mérite.

You are getting better, Kara Zor-El.

Tu t'améliores, Kara Zor-El.

And then, Kara Zor-El, the next coffin shall be yours.

Et ensuite, Kara Zor-El, le prochain cercueil sera tien.

I've been watching you, Kara Zor-El.

Je t'ai observé, Kara Zor-El.

Hello, Kara Zor-El.

Bonjour, Supergirl.

Or Kara Zor-El.

Ou Supergirl.

We could have been family, Kara Zor-El.

Nous aurions pu la famille, Supergirl été.

Kill Kara Zor-El today or fight her tomorrow.

Tuez Supergirl aujourd'hui ou lutter contre elle demain.

Accept defeat, Kara Zor-El.

Accepter la défaite, Supergirl.

Kara Zor-El will no longer be a problem.

Supergirl ne sera plus un problème.

We kill the humans and we leave Kara Zor-El behind as queen of a dead Earth.

On tue les humains et on laisse Kara Zor-El en reine des morts de la Terre.

My name is Kara Zor-El, I'm from Krypton.

Mon nom est Kara Zor-El, je suis de Krypton.

- You're no saint, Kara Zor-El!

- Tu n'es pas parfaite, Kara Zor-El!

Hello, Kara Zor-El.

Bonjour, Kare Zor-El.

Hello, Kara Zor-El.

Bonjour, Kara Zor-El.

Kara Zor-El, there is an intruder in the Fortress.

Kara Zor-El, il y a un intrus dans la forteresse.

Your parents'legacy is not death and destruction, Kara Zor-El.

L'héritage de tes parents n'est pas la mort et la destruction, Kara Zor-El.

And Kara Zor-El, I love you.

Et Kara Zor-El, je t'aime.

Kara Zor-El, I love you.

Kara Zor-El, je t'aime.

My name is Mxyzptlk and I love you, Kara Zor-El.

Je suis Mxyzptlk et je t'aime, Kara Zor-El.

And fear not, Kara Zor-El, you will fall in love with me.

Et crois-moi, Kara Zor-El, tu m'aimeras.

I offered you the world, Kara Zor-El.

Je t'ai offert le monde, Kara Zor-El.

Mother, father, this is Kara Zor-El.

Mère, père, je vous présente Kara Zor-El.

Kara Zor-El.

Kara Zor-El.

I want you to know that Kara Zor-El will be safe.

Je veux que tu saches que Kara Zor-El sera saine et sauve.

And all of the ugliness that's transpired is because of your righteousness, Kara Zor-El.

Et toute la laideur qui s'est produite est à cause de votre vertu, Kara Zor-El.

You have each other and you have Kara.

Zor-El et vous, votre vie est ici. Et vous avez Kara.

I am Kara of Argo City... ... daughter of Alura and Zor-El.

Et moi, je suis Kara d'Argonville, fille d'Alura et de Zor-El.