Klt Çeviri Fransızca
8 parallel translation
Regarding the status of KLT.
Sur le statut de KLT.
Could you find out about a company called KLT and what connection it has with the head of the Democratic Committee, Frank Landau?
Pouvez-vous enquêter sur l'entreprise KLT et sa connection avec le chef du comité démocrate Frank Landau?
- Mr. Hallman, I just... but I need you to vote against KLT.
- M. Hallman, j'ai juste... mais j'ai besoin que vous votiez contre KLT.
There is no connection between the designer of the voting machines, KLT, and Frank Landau.
Il n'y a pas de connection entre le concepteur des machines de votes, KLT, et Frank Landau.
But... there is a connection between KLT and a shell company called Pigster Union, owned by none other than Frank Landau's wife.
Mais... il y a un lien entre KLT et une société fictive appelée Pigster Union appartenant la femme de Frank Landau.
- I know he was here. - Yes, and I know that your wife is a part owner of KLT.
- Oui, et votre femme est copropriétaire de KLT.
The election board either has to renew its license with KLT and its voting machines, or reject it and license with Swan.
Le conseil doit voter le renouvellement de sa licence avec KLT, ou le rejeter, au profit de Swan.
Klt Gwanga, gwanga, galoolie.
Gwanga, gwanga, galolee.