Lnc Çeviri Fransızca
30 parallel translation
"Granny Gregson's Glorious Grogs, lnc."
"Grand-mère Gregson et ses merveilleux grogs."
Make checks payable to internal Medicines, lnc.
"Chèque payable au nom de Médecine interne, inc."
or Surgical Procedures, lnc.
Ou bien "Procédures chirurgicales, inc."?
The Food Chain will acquire Country Baby, Inc. for $ 3 million, cash.
La Chaîne achètera Bébé Champêtre lnc.... pour 3 millions de dolars.
Translation And Subtitles By Captions, lnc.
Traduction et Sous-titres de Captions, Inc.
Subtitles By Captions, lnc.
Sous-titres : Alain Delalande
In Cloves and Horn vs. Cobb lnc., on a charge of wrongful termination...
Dans l'affaire Cloves-Horn contre la Cobb Inc... pour licenciement abusif...
Isaak O'Day Development's getting straight jacked by Machiavellian lnc.
Les Constructions lsaak O'Day, soufflées... par Machiavélique SA.
Akagawa, lnc.
Akagawa, inc.
We've been chasing Walker lnc. for years.
Nous convoitons Walker lnc. depuis des années.
You want anything to do with Walker lnc. you got to go through Mrs. Inc.
Tu veux quelque chose de Walker lnc. tu dois passer par Mme Inc.
Carr, Todd Carr, Damage, lnc.
Carr. Todd Carr. Damage, inc.
world sales by Mediaplex Showbox, lnc.
VENTES MONDIALES PAR MEDIAPLEX SHOWBOX, INC.
Subtitled By J.R. Media Services, lnc. Burbank, CA
Traduit de l'anglais par JENFI
See this? Milson Enterprises, lnc.
Les Entreprises Milson inc.
And I deposited it into this account, Milson Enterprises, lnc.
Je les ai déposés dans le compte des Entreprises Milson inc.
Sedamueble, lnc.
Sedamueble, S.L.
Subtitled By J.R. Media Services, lnc.
Sous-titré par J. R. Media Services, Inc. Burbank, CA / Relecture par Jacinto
These are bluebells from Eden'lnc.
Ce sont des campanules de chez Eden Inc.
This pυt Joel Goldman, the CEO of lodyne, lnc. in the exact position he wanted to be in.
Joel Goldman, Directeur Général d'Iodyne Inc., fut dans la situation escomptée.
Bonoldi De Francesco, lnc :
"Bonoldi et De Francesco S.p.a."
¶ ¶ But Mystery Inc. is far from through ¶ ¶
Mais Mystery lnc. n'est pas fini
LNC. That's "Loud and Clear."
E.T.C. Exprime-toi clairement.
I believe Malhotra lnc. and your people party can increase Thailand's economy lf this friday can you come at Samos than we can discuss further
Je crois Ie MaIhotra Inc. et votre parti des gens peut augmenter l'économie de thaïlande Si ces friday peuvent vous venez à Samos que nous pouvons discuter plus loin
And as part of the Mob's hit squad, Murder, lnc.,
Membre des tueurs à gage de la Murder Inc,
Translation And Subtitles By Captions, lnc.
Ripped by RavyDavy part of the [RL] Crew
Subtitled By J.R. Media Services, lnc.
Musique triste
Subtitled By J. R. Media Services, lnc. Burbank, CA
Sous-titrage :
by Naoki Urasawa, published by Shogakukan, lnc.
# Minna ie ni kaerou jama sasenai #
Enlisting notorious hit squad Murder, lnc.
La Murder Inc :