Mr huggins Çeviri Fransızca
19 parallel translation
- The nicest lady in the neighborhood Mr. Huggins, that's who.
- Une femme adorable...
I'm all right, Mr. Huggins.
Je vais bien.
Mr. Huggins!
Mr Huggins!
Take you there tomorrow.
- Et si on y allait ensemble? Oh Mr Huggins...
We're looking for a Mr. Huggins.
Nous cherchons M. Huggins.
- Who still can vote. Mr. Huggins, you're free to go.
M. Huggins, vous êtes libre.
Mr. Huggins, I need your signature right here, please.
M. Huggins, j'ai besoin de votre signature ici.
Mr. Huggins...
- M. Huggins...
Zip it, Mr. Huggins. Zip it now.
Taisez-vous.
Mr. Huggins, you have one minute for a rebuttal.
M. Huggins, une minute pour répondre.
Let's turn the heat up on Mr. Marty Huggins.
On met la pression sur M. Huggins.
The author claims that Mr. Huggins has more than 10,000 firearms and teaches his followers to build car bombs in case of domestic insurgence.
L'auteur déclare que M. Huggins a en sa possession plus de 10000 armes à feu et qu'il à enseigné à ses partisan comment piéger à la bombe une voiture en cas d'invasion ennemis.
Window four please, Mr. Huggins.
- Dans la vitrine 4, M. Huggins.
Can anyone can vouch for you, Mr. Huggins?
- Qui peut le confirmer?
Mr. Huggins.
- M. Huggins?
I don't know about that, Mr. Huggins.
- Je n'en suis pas sûre, M. Huggins.
The music's stopped now, Mr. Huggins.
- La musique est terminée.
I don't think we should be doing this, Mr. Huggins.
- On ferait mieux d'arrêter, M. Huggins.
I don't think that would have mattered much to Mr. Huggins, Morse.
- Je ne crois pas que M. Huggins s'en soucie encore.