Naidu Çeviri Fransızca

My home secretary, Mrs. Naidu.

Ma ministre de l'intérieur, Mme Naidu.

My home secretary, Mrs. Naidu, will explain the favourable arrangements we are planning for this area.

Ma secrétaire de l'intérieur, Mme Naidu, peut vous parler des aspects favorables qu'offre cette région.

My dear Mrs. Naidu!

Ma chère madame Nehru!

I have therefore requested Additional Commissioner Mr Naidu... to carefully pick the team that he is dispatching to Chandangarh

J'ai donc demandé au commissaire additionnel M. Naidu... de sélectionner soigneusement l'équipe qu'il enverra à Chandangarh

The Commissioner, Mr Naidu, and even the Minister... chose your husband to go on this very important mission

Le commissaire, Mr Naidu, et aussi le Ministre... Choisir ton mari pour continuer cette mission très importante

Naidu dug out the news.

Naidu a creusé pour des nouvelles.

I've spoken to Mr Naidu.

J'ai parlé à M. Naidu.

You want me to salute criminals like Deodhar and Naidu?

Tu veux que je salue des criminels comme Deodhar et Naidu?

That Deodhar has been continuously raping the law... because, our own officer Naidu is playing his pimp

Ce Deodhar a tout le temps violé la loi... Parce que, notre propre officier Naidu joue son défenseur

It's the Additional Commissioner Naidu

C'est le Commissaire Additionnel Naidu

All this has happened because of you, Naidu!

Tout ça est arrivé à cause de toi, Naidu!

Naidu, how did you get up here?

Naidu, comment es-tu arrivé là?

Naidu told me.

Naidu m'a dit.

Additional Commissioner Shrikant Naidu and Yashwant Angre to Life Imprisonment

Le Commissaire additionnel Shrikant Naidu et Yashwant Angre à la prison à vie

So Mr Naidu...?

Alors M. Naidu...?

- But that's very good, Mr Naidu

- Mais c'est très bien, M. Naidu.

Brother Naidu.

Frêre Naidu.

My brother Naidu.

mon frêre Naidu.

Brother Naidu.

frère Naidu.

Please, brother Naidu.

Naidu. S'il te plait.

Dhani and brother Naidu looked after me really well.

Dhani et Naidu veillait sur moi.

With what right do you call Naidu a cheat?

de quel droit affirme tu que Naidu est un tricheur?

Naidu and ministers like Naidu.

Naidu et les ministres comme lui.

Haizel Naidu, Rajshekhar Raju,

Haizel Naidu, Rajshekhar Raju...

Sarojini Naidu, and...

Sarojini Naidu, et...

Naidu sir... the heroine's simply the best.

Mr Naidu... Il n'y a pas mieux qu'elle!