English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Fransızca / [ N ] / Nger

Nger Çeviri Fransızca

15 parallel translation
You don't lay a finger on that boy!
- Ne touche pas à ce garçon!
Don't go changing to try and p / ease me
N'essa.ie pa.s de cha.nger pour essa.yer de me fa.ire pla.isir
Don't go changing to try and p / ease me
C'est vra.i. N'essa.ie pa.s de cha.nger pour me fa.ire pla.isir
You better shape up
Tu fera.is mieux de t'a.rra.nger
/ better shape up
Je fera.is mieux de m'a.rra.nger
I hear that the learned Vidyasagar and our scriptures too..
.. ma nger d u poisson, notre rég i me pri nci pa le? Arrêtez des bisbi I les, vous deux!
White, blood red, yellow, indigo.
Ba I i, com ptez-les soig neusement ava nt de les ra nger.
He is out of danger.
I I n'est pl us en da nger.
Sorry to disturb you.
Désolé de vous déra nger
Mustn't fight in a foreign country
I I ne doit pas se I utter da ns u n pays étra nger.
Why would your doppelg? nger weaken if you didn't?
Pourquoi ton sosie faiblirait-il et pas toi?
A nger's not bad either. - Hey, buddy.
La colère pas mal non plus.
He scratched his finger.
Non, il a écorché le doigt.
She says the finger will heal by primary adhesion, but it doesn't.
On parle de cicatrisation primaire du doigt, mais il ne se cicatrise pas.
Will you be subleasing your penthouse?
Donc on n'a. pa.s eu besoin de cha.nger le décor. Tu vas sous-louer ton appartement?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]