Pedis Çeviri Fransızca

Redix pedis diabolus, in other words, devil's foot, a very rare vegetable poison from Central Africa.

- Quelle poudre? - Radix pedis diaboli. Ou le pied du diable.

Have you ever heard of'Radix pedis diaboli'?

Avez-vous entendu parler du "radix pedis diaboli"?

No dorsalis pedis on the left.

Pas de pedius postérieur gauche.

Absent femoral, popliteal and dorsalis pedis pulses.

Pouls fémoral, poplité et pedis absents.

Dorsalis pedis and posterior tibial pulses are intact.

L'artère pédieuse et le pouls tibial postérieur sont intacts.

Don't hear a dorsalis pedis pulse. Go get me a Doppler.

Je n'ai pas de pouls pédieux, passez-moi un Doppler.

- Bounding dorsalis pedis.

- Bon pouls pédieux. - Allez-y.

No dorsalis pedis.

Pas de pouls pédieux.

Can you check the dorsalis pedis?

Et on vérifie ses pouls pédieux.

Tinea pedis invasion

Par la présence de tinea pedis.

Manis, pedis, makeovers, massages.

Manicures, pédicures, maquillage, massages.

Yeah, I was thinking we could go get mani-pedis, maybe a couple of Mystics.

- Ouais, je pensais qu'on pourrait faire une manucure, peut-être une épilation.

Layne, are we still on for manis and pedis after school?

Toujours partante pour une pédicure après les cours?

Anyway, uh we were on our way to get manis and pedis for the ball tonight.

Bref, on allait se faire faire une manucure et pédicure pour le bal de ce soir.

Hot Stone Massages, Mani-Pedis And An Amazing Acupuncturist Who Specializes In Mental Acuity. Guess That Beats My Dad's Lasagna.

Ce soir, dans ma suite-terrasse, vous trouverez des tuteurs personnels, massages, manucure-pédicure et un incroyable acupuncteur spécialisé en acuité mentale.

- Why do I even bother with mani / pedis?

- Et ma manucure? - Je crois qu'il y a quelqu'un.

If we're gonna get up in time for our mani / pedis, we really should turn in.

Si on veut se lever à temps pour la mani / pédicure, il faut filer.

I'm thinking that we go shopping on third street, lunch at Joan's and mani-pedis?

Je pensais à aller faire du shopping, déjeuner et manucure-pédicure?

Gina got promotional freebies at a new spa and asked us if we wanted to go get manis, pedis and massages.

Gina a des invitations pour un nouveau spa. Elle nous offre manucure, pédicure et massage.

It was just, you know, the gal pals with mani-pedis, lunch and shopping.

On s'est fait un trip copines, manucure et shopping.

You want to go there, Mr. Mani and Pedis on Saturdays?

Tu veux aller voir, Mr Mani et Pedis un Samedi?

We still have time to get our mani-pedis!

On va avoir le temps de faire notre manucure-pédicure!

I thought we were getting mani-pedis.

Je pensais que nous allions faire une manucure.

Wedding day mani-pedis?

Pédicure-Manucure du jour J? - Toi.

You'll be getting your mani-pedis together in no time.

Vous allez faire votre manucure ensemble en un rien de temps.

Because we were thinking that we could come over one afternoon, have a spa day - - get mani-pedis, a massage.

Parce que nous avions pensé qu'on pourrait venir une après-midi, faire une journée Spa faire une manucure-pédicure, un massage.

We've got mani-pedis lined up.

On a deux manicures-pédicures qui nous attendent.

All you got to do is give up the European vacations, the mani-pedis, the day spa and your membership in the shoe-of-the-week club.

Tout ce que vous devez faire c'est abandonner les vacances en Europe, les manicures / pédicures, le spa, et ton adhésion au club des "chaussures de la semaine".

Deanna called me, we got mani-pedis!

Deanna m'a appelé, on va faire des manucures pédicures!

Look, I just don't want people to judge me because I like my manis, my pedis, my waxies... my shirts that make my eyes pop, which are, by the way, all of them.

Ecoutez, je ne veux pas que les gens me jugent, parce que j'aime les manucures, pédicures et épilations à la cire... mes t-shirts qui font pétiller mes yeux, d'ailleurs tous mes t-shirts le font.

We got mani-pedis at the peninsula.

Nous avons manucure-pédicure à la péninsule

There's no pulse in the dorsalis pedis.

Il n'y a pas de pouls dans la dorsale du pied

Manis and pedis?

Manucure pédicure?

Okay, if you don't tell me about this case, I am going to make you get mani-pedis with Heather.

Ok, si tu ne me dis rien à propos de cette affaire, je te fais faire une manucure et pédicure...

Oh, hey, so Crickett and I were just heading to Susie's for some pedis.

Hey, alors Crickett et moi étions en train de nous rendre chez Susie pour une pédicure.

And mani-pedis help her think.

- La manucure l'aide à réfléchir.

I mean, you know, she went shoe shopping and got mani-pedis a lot- - you know, rich lady stuff.

Elle s'est acheté des chaussures et se fesait faire des manicures, des trucs de riches quoi.

Consuela's gonna give us mani-pedis, but she only has energy for two, so, Tamara, feel free to wait outside... with my dog.

Consuela va nous faire des mani-pedis, mais elle n'a de l'énergie que pour deux, donc, Tamara, ne te gêne pas pour attendre à l'extérieur... avec mon chien.

S-so, we were reading a bunch of gossip rags while getting our mani / pedis.

D-Donc, on lisait un paquet de potins pendant notre manucure / pédicure.

Uh, mani-pedis, pedi-manis, that stuff, and you... you pluck and you prod and you pull and you oil and a lot of emollients that stuff.

Euh, manucure, pédicure ou pédicure, manucure vous arrachez, vous poussez, vous tirez et vous huilez et tout ces trucs-là.

He's still a little upset about the time I sprung you from school when you were ten and didn't tell anybody, so we could get mani-pedis.

Il est toujours un peu contrarié de la fois où je t'ai récupérée à l'école quand tu avais 10 ans et ne l'ai dis à personne, pour que nous allions faire une manucure.

You'll be done in time for mani-pedis, right?

Tu auras fini à temps pour la manucure?

- Let's get manis and pedis.

- Obtenir manis et pedis.

Laurie, we forgot to schedule our manis and pedis.

Laurie, on a oubliée de programmer notre manucure et pédicure.

All of us. We can get ice cream and mani-pedis.

On pourra manger une glace et faire une manucure.

Manis and pedis?

- Manu-pédicures?

Nobody say manis and pedis.

Personne ne dit manu-pédicures.

Deb insisted we both get Mani-pedis before the ceremony.

Deb a insisté pour qu'on passe tous les deux à la manucure avant la cérémonie.

Let's go get mani-pedis.

allons faire une manucure.

We're getting mani-pedis.

On se fait faire des mani / pédi-cures.

Manny Petty's mani-pedis.

Les mani-pédis de Manny Petty.