English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Fransızca / [ P ] / Pájaro

Pájaro Çeviri Fransızca

19 parallel translation
Este es Reinaldo Arenas, un pájaro que agarramos ahí en el parque.
C'est Reinaldo Arenas, un pédé qu'on a chopé dans le parc.
Right. "Pájaro".
Bien. "Pájaro."
A notorious child trafficker known as "Pajaro" is attempting to sell her.
Un trafiquant d'enfants, connu sous le nom de Pájaro, essaie de la vendre.
You sure he's Pajaro?
C'est lui, Pájaro?
To kill Pajaro.
Tuer Pájaro.
We can rescue them, then take down Pajaro's entire operation, but not if you kill him.
On peut les sauver, et faire avorter l'opération de Pájaro, mais pas si vous le tuez.
Pajaro was there to steal the girls... ( Men shouting in Spanish )
Pájaro venait kidnapper les filles.
Pajaro came in to search the chapel, and that's when I saw his face, and so did Gloria.
Pájaro a fouillé la chapelle, et j'ai vu son visage. Gloria aussi.
Is that why you and Gloria made your pact to kill Pajaro?
C'est pour ça que Gloria et toi avez juré de tuer Pájaro?
Sarah Daniels is the only one of Pajaro's victims that has ever been saved.
Sarah Daniels est la seule victime de Pájaro qui ait été sauvée.
Pájaro.
Les oiseaux?
Sí.
Pajaro.
♪ I'll maybe let you bang bang ♪ I'm meeting Pajaro's broker in 20 minutes to pick up the package.
Je vais réceptionner le paquet.
Where's Pajaro's broker keeping the girl?
Où est la fille?
Well, now that Mackal's been hiding behind an army of lawyers, what are the chances he'll flip on his boss Pajaro?
Maintenant que Mackal se cache derrière un tas d'avocats, il ne va jamais balancer son patron.
( Chuckles ) ( Laughs ) Oh, Miami PD's been trying to nail Pajaro for years.
La police essaie de le coincer depuis longtemps.
Pajaro.
Pájaro.
That's what you deserve, Pajaro.
C'est tout ce que tu mérites.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]