Qianlong Çeviri Fransızca
12 parallel translation
Chief and Emperor Qianlong are brothers.
Le chef et l'empereur Qianlong sont frères.
This can be used to threaten Qianlong.
Ça peut servir à menacer Qianlong.
You think you can deceive our brothers of the Red Flower Society... about your relationship with Qianlong?
Tu croyais pouvoir nous tromper... Pour ta relation avec Qianlong?
Castiglione's Emperor Qianlong's Autumn Hunt!
La chasse d'automne de l'Empereur Qianlong!
Emperor Qianlong's Autumn Hunt?
La chasse d'Automne de l'Empereur?
can we hope to fight our enemies! On the 15th day of next month the Herders will gather in Beijing to present a special gift to Qianlong
Pouvons-nous espérer combattre nos ennemis? les Eleveurs se réuniront à Beijing pour offrir un cadeau spécial à Qianlong.
Emperor Qianlong, born Hongli
nom de naissance Hongli.
Hongli, Qianlong
Qianlong.
Qianlong reigned for sixty years
Qianlong a régné 60 ans.
The Qianlong vase.
Vase Qianlong.
The 5th year of Qianlong's reign a rebel cult known as "Herders" began assassinating Qing officials Legend has it, their leader Wolf is a ruthless killer a self-proclaimed prophet who promised followers eternal life
une secte rebelle connue sous le nom " des Eleveurs a commencé à assassiner des fonctionnaires de Qing. un prophète auto-proclamé qui a promis à ses adeptes la vie éternelle. la Cour Impériale envoya Les Guillotines pour débarrasser Qing de cette menace. nous ne connaissons pas la peur. nous ne connaissons que la peur.