Quitman Çeviri Fransızca
15 parallel translation
Well, there's Tom Quitman, Concho Perez. He's got Yaqui Neal and Mublin, right in point.
Tom Quitman, Concho Perez, Yaqui Neal...
Just this P.O. box in Quitman, Texas.
Une boîte postale, au Texas.
- Was it Quitman?
Vers Quitman?
Bea Quitman.
Bea Quitman.
Someone to see you, Miss French, a Mrs. Quitman?
On vous demande, Mlle French, une Mme Quitman?
I'm Bea Quitman.
Je suis Bea Quitman.
Name Mrs. Bea Quitman mean anything to you?
Une certaine Bea Quitman, ça te dit quelque chose?
When I finally did come to Fort Quitman where Robert was posted and... met Martha and William,
Quand je suis finalement venu au Fort Quitman où Robert avait été envoyé... Quand j'ai rencontré Martha et William,
It's the seeds from the sunflower we had in Fort Quitman.
Ce sont les graines des tournesols que nous avions à Fort Quitman.
Hi, I'm Scott Quitman.
Bonjour, je suis Scott Quitman.
Darryl from Quitman?
Darryl de Quitman?
Quitman.
Quitman.
Bobby's still at Quitman.
Bobby est toujours à Quitman.
There were a lot of ways they could break you at Quitman.
Il y avait différents moyens pour vous briser à Quitman.
A year later, they sold Quitman to a private company.
Un an plus tard, ils ont vendu Quitman à une compagnie privée.