Seeley booth Çeviri Fransızca

FBI Special Agent Seeley Booth, and a forensic anthropologist.

Agent Booth, du FBI et une anthropologue judiciaire.

Special Agent Seeley Booth,

Agent spécial Seeley Booth,

Special Agent Seeley Booth.

Agent Spécial Seeley Booth.

I'm special Agent Seeley Booth from the FBI.

Je suis l'agent Seeley Booth du FBI.

Special Agent Seeley Booth, meet Assistant U.S. Attorney Ken Weeks.

Agent Special Seeley Booth, je vous présente l'assistant du procureur Général des Etats-Unis, Ken Weeks.

- Agent Seeley Booth, I'm Jesse Kane.

- Oui. - Agent Booth, je suis Jesse Kane.

Excuse me, I'm Special Agent Seeley Booth.

Je suis l'agent Seeley Booth.

Peter, this is my friend Seeley Booth.

Peter, je vous présente mon ami Seeley Booth.

James, meet agent Seely Booth.

James, je vous présente l'agent Seeley Booth.

Special Agent in charge Seeley Booth.

Agent spécial en charge, Seeley Booth.

Hi, Mrs Epps, I'm Special Agent Seeley Booth.

Bonjour, Mme Epps, je suis l'agent spécial Seeley Booth.

Father Toby Coulter, meet my partner, Seeley Booth.

Père Toby Coulter, je vous présente mon partenaire, Seeley Booth.

Clark Edison, meet Special Agent Seeley Booth.

Clark Edison, je vous présente l'agent Special Seeley Booth.

I'm Special Agent Seeley Booth.

Pourquoi?

This here... Oh.

Je suis l'agent spécial Seeley Booth.

This is my partner, Special Agent Seeley Booth.

Pourquoi d'autre vous m'auriez demandé de venir?

We have Special Agent Booth and Ms. Montenegro from the Jeffersonian with us, and they need our help identifying the victim found in our cemetery.

Nous avons l'agent spécial Seeley Booth et Mlle Montenegro du Jeffersonian avec nous, et ils ont besoin de notre aide pour identifier une victime trouvée dans notre cimetière.

- Special Agent Seeley Booth.

- Agent Spécial Seeley Booth.

I knew Seeley Booth.

J'ai connu Seeley Booth.

May God's mercy and love shine on Seeley Booth as he takes his place beside the Lord.

Que la grâce et l'amour de Dieu brillent sur Seeley Booth, et qu'il prenne sa place aux côtés du Seigneur.

My partner, FBI Special Agent Seeley Booth, gave his lecture at Scotland Yard last night.

Mon partenaire, l'agent spécial du FBI Seeley Booth, a donné sa conférence à Scotland Yard, hier soir.

Booth, Seeley Booth.

Booth, Seeley Booth.

Sir Seeley Booth.

Sir Seeley Booth.

"hey, Sir Seeley Booth", now that is civilized.

"Sir Seeley Booth", ça, c'est civilisé.

On behalf of Her Majesty, the Queen of England, I dub you Sir Seeley Booth...

Au nom de Sa Majesté, la Reine d'Angleterre, je vous fais, Sir Seeley Booth...

Seeley Booth, Mark Gaffney.

Seeley Booth, Mark Gaffney.

Special Agent Seeley Booth, we have a warrant here to search the premises.

Agent Seeley Booth, nous avons un mandat pour fouiller les lieux.

I would like to propose a toast to my partner, Seeley Booth.

Je voudrais porter un toast à mon partenaire, Seeley Booth.

FBI Special Agent Seeley Booth.

FBI, agent spécial Seeley Booth.

Agent Seeley Booth. This here is Dr Brennan.

Agent Seeley Booth, voici le Dr Brennan.

FBI Special Agent Seely Booth.

Agent spécial Seeley Booth du FBI.

Special Agent Seeley Booth's phone, Dr. Temperance Brennan speaking.

Portable de l'agent Seeley Booth, Dr Temperance Brennan à l'appareil.

FBI Special Agent Seeley Booth.

- FBI, agent spécial Seeley Booth.

Seeley Booth.

- Seeley Booth.

And I'm Special Agent Seeley Booth, this here is, uh...

Je suis l'agent spécial Seeley Booth, et voici...

I'm Special Agent Seeley Booth.

- Je suis l'agent Seeley Booth.

Hey, Seeley Booth.

- Seeley Booth.

I have taken Seeley Booth.

J'ai kidnappé Seeley Booth.

If you involve law enforcement, I will know and Seeley Booth will die.

Si vous prévenez la police, je le saurai et Seeley Booth mourra.

If you involved law enforcement, I will know and Seeley Booth will die.

Si vous prévenez la police, je le saurai et Seeley Booth mourra.

... and Seeley Booth will die.

... et Seeley Booth mourra.

Special Agent Seeley Booth.

Agent spécial Seeley Booth.

Then I'll have the full might of Seeley Booth behind me.

Et j'aurais la pleine puissance de Seeley Booth derrière moi.

What's wrong with you, Seeley Booth?

Quel est votre problème, Seeley Booth?

- F.B. I. Special Agent Seeley Booth.

- Seeley Booth, agent spécial du FBI.

Hi, this is Special Agent Seeley Booth with the FBI, Dr. Malloy.

Bonjour. Ici l'Agent spécial Seeley Booth du FBI.

I'm Special Agent Seeley Booth.

Je suis l'agent spécial Seeley Booth.

F.B. I. Special Agent Seeley Booth.

L'Agent Seeley Booth du FBI.

Seeley Booth. I'm aware, Dr. Brennan.

Je suis au courant.

Special Agent Seeley Joseph Booth.

Agent spécial Seeley Joseph Booth.

FBI Special Agent Seeley Booth.

Agent spécial Seeley Booth, FBI.