Thank you so much for watching Çeviri Fransızca

- Thank you so much for watching her tonight.

Merci de l'avoir gardée.

Pamela, thank you so much for watching them.

Pamela, merci de les garder.

Look, thank you so much for watching her.

Merci beaucoup de l'avoir gardée.

'Thank you so much for watching today.'

Merci beaucoup de nous regarder aujourd'hui.

Thank you so much for watching Henry.

Merci beaucoup de garder Henry.

Thank you so much for watching her.

Merci beaucoup de t'être occupé d'elle.

Thank you so much for watching.

Merci beaucoup d'avoir regardé.

Yes, it is. Thank you so much for watching. See you somewhere next week.

Oui, merci beaucoup de nous avoir regardé, on se revoit quelque part la semaine prochaine, Au revoir!

Thank you so much for watching.

Merci d'avoir regardé.

- Thank you so much for watching Sammy.

Merci d'avoir gardé Sammy.

And... Dear Lord, thank you so much for bringing our daughter Faith home to us and watching over her while she's been out whoring with the devil's children and protecting her and keeping her from harm and keeping her from sexually transmitted diseases.

Cher seigneur, merci beaucoup d'avoir ramener notre fille Faith chez nous et de veiller sur elle pendant qu'elle se prostituait avec le fils du diable et de la protéger et de l'éloigner du mal et de l'éloigner des maladies sexuellement transmissibles.