Tippi Çeviri Fransızca

That the day before she was murdered, Tippi Paxton Osgood had changed her will, making Duncan the sole heir to the Paxton napkin fortune!

Tippi Osgood avait modifié son testament et avait fait de Duncan le seul héritier de sa fortune.

Actually, the more damning evidence was a snapshot they found of Duncan dressed in scuba gear, dragging Tippi's body down the stairs, wrapped in a carpet.

La preuve la plus accablante, c'est une photo de Duncan dans un scaphandre, traînant le corps de Tippi enveloppé dans un tapis.

I was wrong about Duncan - he didn't kill Tippi!

J'avais tort. Duncan n'a pas tué Tippi.

You go from normal to Tippi Hedren.

Tu es passée d'un être normal à Tippi Hedren.

Oh my God. I'm Tippi Hedren.

Oh mon dieu, je suis Tippi Hedren.

- Whoa. How Tippi Hedren of me.

- Je suis digne de Tippi Hedren.

Tippi Hedren, man!

Tippi Hedren mec!

Pecked out the robber's eyes, scratched his face like he was Tippi Hedren.

Il a attaqué à coups de bec les yeux du voleur, griffé sa figure comme s'il était Marylin Manson.

It's true, I'm like Tippi Hedren around here.

Je suis comme Tippi Hedren.

They gave me money to be a surrogate mom for Tippi and got me my RN degree.

Ils m'ont donné de l'argent pour être la mère porteuse de Tippi et m'ont permis d'avoir mon diplôme d'infirmière.

So Tippi has two dads and one mom?

Alors Tippi a deux papas et une maman?

I was at Tippi's soccer game with Mona.

J'étais à un match de Tippi avec Mona.

It seems that Gary has turned down my deal and he's driving his bear to the Shambala Wildlife Preserve tonight.

Il a prévu d'aider Tippi Hedren à défendre les animaux. - Bon pour lui. - Ne fais pas ton timide.

That scene from The Birds, Tippi Hedren's attacked in the car.

La scène des Oiseaux, Tippi Hedren attaquée dans la voiture.

Half that movie was me and Tippi driving around in a car.

Tippi et moi conduisons la moitié du film.

I think I'm Tippi Hedren from "The Birds."

Je crois que je suis Tippi Hedren du film "Les oiseaux".

I got, like, tippi hedren attacked.

J'ai, genre,

♪ Heart's play tippi-tippi-tay, tippi-tippi-tay like a gay ♪

♪ Les coeur joueront tippy-tippy-tay, tippy-tippy-tay, comme une joyeuse ♪

I found Tippi!

Je l'ai trouvé!

Hey, why do all these stars have names on them?

J'ai trouvé Tippi! Hey, pourquoi toutes ces étoiles ont des noms écrits dessus?

Tippi Hedren.

Wow! Tippi Hedren.

Then, Tippi Hedren walks in.

Ensuite, Tippi Hedren entre.

My dad was really sad last night, so I was thinking we would go find Tippi Hedren for him.

Mon père était vraiment triste la nui dernière, Donc je pensais qu'on pourrait aller chercher Tippi Hedren pour lui

All right, Grayson and Laurie checked with all the talent agencies, and no one would tell them how to find Tippi Hedren or Christina Aguilera.

Ok, Grayson et Laurie ont vérifié dans toutes les agences artistiques, et aucune d'elles n'ont bien voulu leur dire comment trouver Tippi Hedren. ou Christina Aguilera.

My great-aunt said that Tippi's doing a Channing Tatum movie on stage six.

Ma grande tante a dit que Tippi est dans un film de Channing Tatum sur le plateau six.

Well, Tippi wasn't there, but my naked breasts just did a scene with Mr. Ben Kingsley.

Bon, Tippi n'était pas là, mais ma poitrine nue fais juste une scène avec Mr.Ben Kingsley.

And for all you Hitchcock fans, here we are at Tippi Hedren's house.

Guide : Et pour tous les fans de Hitchcock, on est arrivé à la maison de Tippi Hedren.

It sucks that we didn't find Tippi.

Ca craint qu'on ai pas trouvé Tippi.

And I want to make Tippi Hedren dance with him.

Et je veux que Tippi Hedren danse avec lui.

You need to slap your ass out of it because we can find Tippi Hedren.

Faut que tu te bouges les fesses parce qu'on peut trouver Tippi Hedren.

Right now, we are just focusing on Chick and Tippi.

Pour l'instant, on va se concentrer sur Chick et Tippi.

"Chick and Tippi."

"Chick'n'Tippi."

Okay, well, how are we supposed to find Tippi Hedren?

Ok, bon, comment on est sensé trouver Tippi Hedren?

I need to find Tippi Hedren, and you're gonna help me.

Je dois trouver Tippi Hedren, et tu vas m'aider.

" I know Tippi.

" Je connais Tippi.

Tenemos Tippi.

Tenemos Tippi.

We named her Big Tippi.

Nous l'avons nommé Big Tippi.

Meet Tippi.

Fais la connaissance de Tippi.

- No, Tippi, we don't.

- Non, Tippy, on ne veut pas.

Alison and Tippi were roommates in Georgia.

Alison et Tippi étaient colocataires en Géorgie.

Hanna, it's not a song that Tippi's singing.

Hanna, ce n'est pas une chanson que Tippi chante.

"board shorts." Obsessively from Georgia, and that's how Tippi learned this number.

"Short de bain". Obsessionnellement de la Géorgie. et c'est comme ça que Tippi a appris ce numéro.

You dialed it, not Tippi.

Tu l'as composé, pas Tippi.

- Tippi's gone.

- Tippi est parti.

With everything that went down with Melissa, and Tippi being birdnapped.

Avec tout ce qui s'est passé avec Melissa et Tippi qui a été enlevé.

And our only way of finding him was through Tippi's phone number.

Et notre seul chemin pour le trouver, était via le numéro de téléphone de Tippi.

It ain't Tippi the bird.

C'est pas Tippi le perroquet.

You could be Tippi Hedren. Aah! I'll be, uh, Alfred Hitchcock just telling you what to do.

Toi tu es Tippi Hedrin et moi je suis Alfred Hitchcock.

- He's planning to help Tippi Hedren care for her wild animals. - Really?

Je sais que tu en sais plus.

I'm gonna go find Grayson, and we're gonna look for Tippi.

Je vais chercher Grayson, et on va rechercher Tippi.

Big tippi will fix this.

Gros Tippi va arranger ça.