Tomei Çeviri Fransızca

Tomei!

Tomei!

But after that, I was riding with my buddies the rest of the night.

Ensuite, j'ai roulé à moto sur Tomei le reste de la nuit.

Tomei... - Yes?

- Tire la corde.

The agent's car has been spotted! He's on the Tomei highway, heading west!

L'hélicoptère a localisé la voiture en direction de l'ouest.

Tomei?

De l'ouest?

- Marisa Tomei.

Marisa Tomei.

You're friends with Marisa Tomei?

T'es amie avec Marisa Tomei?

Marisa Tomei's sitting home, Elaine.

Marisa Tomei s'ennuie, Elaine!

You ever hear of Marisa Tomei?

Tu connais Marisa Tomei?

Marisa Tomei?

Avec Marisa Tomei?

- How does she know Marisa Tomei?

Comment ça se fait?

You didn't ask how she knows Marisa Tomei?

Tu lui as pas demandé comment elle connaissait Marisa?

Could have fixed me up with Marisa Tomei.

Elle aurait pu me caser avec Marisa Tomei.

But, apparently, this Marisa Tomei loves funny, quirky bald men.

Marisa Tomei aime les hommes bizarres, amusants et chauves.

Did you know Marisa Tomei won an Oscar for that?

Tu savais que Marisa Tomei a eu un oscar pour ce rôle?

Marisa Tomei!

Marisa Tomei.

Jerry, he wants me to fix him up with Marisa Tomei.

Il voudrait que je lui arrange un plan avec Marisa Tomei.

But this is Marisa Tomei, Elaine.

Il s'agit de Marisa Tomei.

What about Marisa Tomei?

Et Marisa Tomei, alors?

That's another Marisa Tomei movie. And you've seen that one too.

Encore un film avec Marisa Tomei... que tu as déjà vu!

Yeah. Yeah, I have a thing for Marisa Tomei.

Oui, c'est ça, elle me plaît.

Who would try and fix me up with Marisa Tomei?

Qui voudrait me caser avec Marisa Tomei?

- Elaine you have got to get me Marisa Tomei's number.

Trouve-moi le numéro de Marisa Tomei.

I just got off the phone with Marisa Tomei.

Je viens de raccrocher avec Marisa Tomei.

I just spoke to Marisa Tomei.

Je viens de parler à Marisa Tomei.

She got a little Marisa Tomei thing going on.

Elle a le look Marisa Tomei.

Yes, I'd like to speak with Marisa Tomei, please.

J'aimerais parler à Marisa Tomei.

And the Oscar goes to Marisa Tomei!

L'oscar est décerné à Marisa Tomei.

If you do not meet our demands, we will be forced to show the video tapes we have with you with Marisa Tomei!

Si vous refusez, nous diffuserons une vidéo de vous avec Marisa Tomei.

Good thing you got that video tape of him and Marisa Tomei!

Une chance que vous ayez cette vidéo.

- Play along, like with Marisa Tomei.

- Fais semblant, comme MarisaTomei.

Is it Marisa Tomei?

C'est Marisa Tomei?

I did with Marisa Tomei were a figment of my imagination?

que j'ai tournés avec Marisa Tomei, je les ai imaginés?

Jane Pauley, Harry Belafonte, Marisa Tomei.

Jane Pauley, Harry Belafonte, Marisa Tomei.

Marisa Tomei's mother's best friend is my heardressers cousin's roommate.

Le meilleur ami de la mère de Marisa Tomei est le coloc du cousin de mon coiffeur.

Oh, and a program note- - marisa tomei's on leno tonight.

Oh, et une info programme... Marisa Tomei passe chez Leno ce soir.

Also born that day, Tyra Banks, Marisa Tomei, and French cinematographer Claude Renoir.

Troy est du 4 décembre. Tout comme Tyra Banks, Marisa Tomei, et Claude Renoir, un cinéaste français.

Tell'em the one about Marisa Tomei and what she really did to get that Oscar. No, no, no, no, no, no.

Raconte leur le truc sur Marisa Tomei et ce qu'elle a fait pour avoir son Oscar.

What was Marisa Tomei's character's name in "My Cousin Vinny"?

Qu'elle était le nom du personnage de Marisa Tomei dans "Mon Cousin Vinny"?

How can he not know Marisa Tomei?

Comment peut-il ne pas connaitre Marisa Tomei?

No sleeping with Marisa Tomei or jamming with Keith?

Pas de sexe avec Marisa Tomei ou de jam avec Keith Richards?

I also wish for my next partner to look like Marisa Tomei.

J'espère aussi que ma prochaine partenaire ressemblera à Marisa Tomei.

Marisa Tomei broke her leg.

Marisa Tomei s'est cassée la jambe.

Marisa Tomei for "My Cousin Vinny."

Marisa Tomei pour "Mon Cousin Vinny"

On the bright side, this takes the whole sting out of the Marisa Tomei incident.

Ca ote tout malentendu de l'incident de Marisa Tornei

Look, uh, things got a bit weird earlier, so I... I want to make sure that we're still on for tomorrow to talk about the time I sneezed on Marisa Tomei.

C'était un peu bizarre tout à l'heure, alors je voulais confirmer notre rendez-vous de demain pour parler de la fois où j'ai éternué sur Marisa Tomei.

Sneezing on Marisa Tomei was the best...

Éternuer sur Marisa Tomei est ce qui...

BY ASKING THEM HOW MARISA TOMEI WON AN OSCAR?

Feldman.