Tomiko Çeviri Fransızca

Her name is Tomiko Shimizu.

Elle s'appelle Tomiko Shimizu.

NOGAWA Yumiko ISHII Tomiko

NOGAWA Yumiko - ISHII Tomiko

TOSHIO SUGIYAMA, TOMIKO ISHII KOTOE HATSUI, KAZUKO IMAI

SUGIYAMA Toshio HATSUI Kotoe

From the novel by Tomiko Miyao

D'après le roman de Tomiko Miyao

This is the adaptation of a novel by Tomiko Miyao.

Ce film est l'adaptation du roman de Tomiko Miyao.

This film is adapted from the novel by Tomiko Miyao.

Ce film est une adaptation du roman de Tomiko Miyao.

This is Tomiko.

Allô. ici Tomiko.

"From Tomiko Tomonari"

"Expéditeur : Tomiko Tomonari"

"To Tomiko Tomonari"

"Pour Tomiko Tomonari"

You're blushing all over, Tomiko.

Tu es toute rouge, Tomiko.

Tomiko.

Tomiko.

Tomiko won't go.

Tomiko ne viendra jamais.

Tomiko I am truly worried about you.

Tomiko je suis vraiment inquiète pour toi.

You're not yourself anymore, Tomiko.

Tu n'es plus toi-même, Tomiko.

Is Tomiko here?

Est-ce que Tomiko est ici?

Tomiko?

Tomiko?

Tomiko, the crossing.

Tomiko, le passage à niveau.

Isn't Tomiko a habitual liar always telling lies?

Tomiko a-t-elle l'habitude de raconter des mensonges?

Tomiko, you understand?

Tomiko, vous comprenez?

Tomiko!

Tomiko!

Tomiko is dead now!

Tomiko est morte!

Tomiko's death begs for vengeance!

La mort de Tomiko demande vengeance!

I didn't get her name, but she looked like a Tomiko.

Je n'ai pas son nom, mais on dirait une Tomiko.

Tomiko! Tomiko!

Tomiko!

Take care of Tomiko.

Prends soin de Tomiko.