Webelos Çeviri Fransızca

When I was in Cub Scouts, I got stuck on Webelos for three years because I kept losing the Pinewood Derby.

Quand j'étais scout, j'ai stagné 3 ans à cause de la course de voitures en bois!

I was in Webelos.

J'ai été scout.

I haven't seen one of those since I was a webelos.

La dernière fois que j'en ai vu une comme ça, j'étais webelos.

What's a webelos?

Qu'est-ce qu'un webelos?

And what does a webelos do?

Qu'est-ce qu'un webelos fait?

- Well, technically I was a Webelos, but...

Bien, techniquement j'étais un "Webelos", mais...

Why didn't you bring Webelos McGee with you?

Pourquoi tu n'as pas pris le scout McGee avec toi?

I stopped after Webelos, but, yeah.

J'ai arrêté après Webelos, mais oui.

The Webelos, Cub Scouts?

Un Louveteau, chez les Scouts?

I remember the summer my Webelos group went camping, and we were taken by the Hill People.

Un été, j'étais à mon camp scout, les gens de la colline nous ont enlevés.

I'm a Webelos, actually.

Je suis un Webelos, en fait. *

Well, zip up, Webelos.

Ferme-la, Webelos.

Well, thank you, Wee Willy Webelos.

- Merci, Wee Willy Webelos. *

I'm eight years old again, and life is perfect, and I haven't peed my shorts in front of 350 Webelos at the Pinewood Derby Regionals in Wheeling, West Virginia.

J'ai encore huit ans, et la vie est parfaite, et je n'ai pas encore mouillé mes shorts devant 350 Webelos dans le bois de pins régional à Wheeling, à l'ouest de la Virginie.

No Webelos, no necking teens.

Pas de scouts, pas d'ados se bécotant.

You're Bunk Three, and you're with the Webelos in Camp Four.

Dortoir trois, et toi, camp quatre avec les Webelos.

I hadn't written a speech since Webelos.

J'en avais pas écrit depuis le secondaire.