Windlifter Çeviri Fransızca

Windlifter, stop scaring our guest.

Windlifter, arrête de faire peur à notre invité.

Windlifter, you're clear to maneuver.

Windlifter, tu es libre de manoeuvrer.

Windlifter copies.

Compris pour Windlifter.

Dipper, you and Windlifter load up.

Dipper, Windlifter et toi, remplissez-vous.

Windlifter, finish off that ridge.

Windlifter, finis la crête.

You know, you and me, and Windlifter, and just everybody.

Toi, moi, Windlifter, tout le monde.

Windlifter was a lumberjack, Cabbie was in the military, and me, well, I hauled cargo up in Anchorage.

Windlifter était bûcheron, Cabbie était dans l'armée, et moi, je transportais des marchandises à Anchorage.

Windlifter's not really much for speeches.

Windlifter n'aime pas trop les discours.

Windlifter, you and Dipper take the Coil Springs fire.

Windlifter, Dipper et toi, allez vers Coil Springs.

I'll send Windlifter to respond.

J'envoie Windlifter intervenir.

Windlifter, do you copy?

Windlifter, m'entends-tu?

Windlifter, I can do it.

Windlifter, je peux y arriver.