English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Fransızca / [ W ] / Would that it were so simple

Would that it were so simple Çeviri Fransızca

18 parallel translation
Would that it were so simple.
Si cela pouvait être aussi simple.
Oh, would that it were so simple.
Oh, c'est d'une simplicité.
Would that it were so simple.
Si seulement c'était si simple.
So, would that it were so simple.
Donc, si seulement c'était si simple.
Would that it were so simple.
- Si seulement c'était si simple.
Would that it were so simple.
- Si seulement...
Would that it were so simple.
- Abattu. Si seulement...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]