X301 Çeviri Fransızca
5 parallel translation
( O'Neill ) Whoo-hoo-hoo! - What in God's name is that? - That, General, is the X301 lntercept.
- ça, c'est l'intercepteur X301.
Upon completion of flight tests,..... we hope to deploy the X301 as an orbital defence craft under your command, sir.
Après les vols d'essai, nous espérons en faire un engin de défense orbital sous votre commandement.
- ( Carter ) Copy. You're go forphase two. That's them?
Engagez la phase 2. C'est eux? Le X301 est un avion furtif.
It's the time-lag, sir. The time for our radio signal to travel to the X301 and back.
Le signal radio met du temps à atteindre le X301 et à revenir.
The designers of the X301 are running scenarios.
Les concepteurs du X301 sont au travail.