Yarmulkes Çeviri Fransızca

Those caps are yarmulkes.

Tes bonnets sont des "kippas".

He brings the yarmulkes home from shul. You know, the extras.

Il rapporte toujours les kippas.

Religion? Is this another scam to get free yarmulkes?

C'est encore une arnaque pour nous embrouiller?

I could work at the temple on Saturday mornings... hand out tallises and yarmulkes.

Je pourrais travailler au temple le samedi matin, et distribuer les talits et les kippas.

Where are the yarmulkes?

où sont les kippa?

Where did I put the yarmulkes?

Où ai-je mis les kippa?

No, we don't need yarmulkes on'em.

Même avec des kippas.

You don't see me insisting that the cast of CSI : Miami wear yarmulkes.

Tu me vois insister pour que les acteurs des Experts Miami portent des kippas?

Where the hell are my yarmulkes?

Allô, vous m'entendez?

Yarmulkes? The beanies without the propellers?

Où sont mes kippas?

{ \ $ CERTIFIED PRE-OWNED YARMULKES }

KIPPAS CERTIFIÉES D'OCCASION

Those things are sacred, like yarmulkes for the Jews or cowboy hats for ugly sluts at music festivals.

Tu t'occupes si bien de moi. Je me souviens quand il m'a demandé de tout planifier il y a des mois.

- Proud Jews wear yarmulkes. - Yeah. Be proud here in the parking lot.

Les Juifs fiers portent la kippa.

Of course, the men will wear yarmulkes.

Bien sûr, les hommes porteront une kippa.

And I mean, seeing as everyone is gonna be wearing yarmulkes.

Et puisque tout le monde portera une kippa...

Well, actually, only the men will be wearing yarmulkes, so...

En fait, seuls les hommes porteront une kippa.

They're yarmulkes, asshole.

C'est "des kippas", le nom.

♪ There's dreidels, yarmulkes, menorahs ♪

♪ Il y a des dreidels, des yarmulkes, des menorahs ♪

They're called yarmulkes, and why do you need one?

Ça s'appelle des kippas et pourquoi tu en aurais besoin?

Tell me again why Jewish people wear yarmulkes.

Pourquoi les Juifs portent la kippa, déjà?