English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Fransızca / [ Y ] / Yaya

Yaya Çeviri Fransızca

34 parallel translation
Yaya, Amadou, Abdoulaye.
Yaya, Amadou, Abdoulaye.
Yaya, you heard what I told Amadou.
Yaya, tu as entendu ce qu'a dit Amadou.
And Yaya.
- Et "YaYa"!
- Not Yaya anymore, but Christian.
- C'est plus "YaYa", mais Christian.
John Yaya? John Parrot?
John Yaya, John Parrot.
- John Yaya.
— John Yaya.
John Yaya, huh?
— John Yaya.
- And thank you for choosing Vaya Azul. - Oh, my God.
Merci d'avoir choisi Yaya Azul.
- There was Yaya.
- Il y avait Yaya.
You had this imaginary friend named Yaya.
Tu avais cet ami imaginaire, Yaya.
"I can't see Yaya anymore."
"Je ne vois plus Yaya."
Were you Yaya?
Etiez-vous Yaya?
¤ Aka YaYa ¤
{ \ pos ( 192,210 ) } Droo, { \ pos ( 192,210 ) } VeeN,
¤ Aka YaYa ¤
¤ AkaZab ¤
Sub VO : ¤ Aka ¤ ¤ YaYa ¤
The Lovers, KenjiÊndo, Yeszir, NaErT, Luckystar, TacTacTac, ¤ Aka YaYa ¤
¤ Aka YaYa ¤
The Lovers,
It's a sisterhood of the ya-ya variety, and it's gonna take a lot more than a smile and a pack of pall malls to get'em to talk.
Une fraternité comme la "YaYa Variety", et il faudra plus qu'un sourire et des Pall Mall pour les faire parler.
¤ Aka YaYa ¤
Droo, VeeN, ¤ AkaZab ¤
Eli Stone Season02 Episode09
Eli Stone 2x09 = Two ministers = Teams Phoenix et Eli Stone blogg Merci à Ðark © idius, BelXander, Flamby, DeFiance, Code 47, Yoo, Nexxus, Gernevie, Arwenina, Veen, ¤ Aka YaYa ¤
VO : ¤ Aka YaYa ¤
Némone, Droo, VeeN, Tactactac, ¤ AkaZab ¤
VO : ¤ Aka YaYa ¤
Némone, VeeN, Tactactac, ¤ AkaZab ¤
_
Quelle yaya!
_
Yaya?
If you ever need any... yaya extraction... getting the yayas out...
Si vous avez besoin de... vous amuser... d'amusement...
Really looking forward to "Secrets Of The Ya-Ya Sisterhood," though.
J'aimerais vraiment relire "Secrets of the yaya sisterhood", pourtant.
Call me "Yaya."
Appellez moi "Yaya."
Yaya...
Yaya...
My father, your yaya, made me work hard for every penny, and that work ethic is how I'm able to keep the lights on.
Mon père, votre papy, m'a fait travailler dur. C'est grâce à cette éthique que je tiens la route.
- Donald, that's Yayá.
- DonaId, c'est Yayá.
- Who's Yayá? - Ah, a baiana.
Qui est Yayá?
Donald, quindins de Yayá.
donald, quindins de Yayá.
She loves you, yeah, yeah, yeah!
# Je l'ai connue la la en dansant le yaya #
Well I do
¤ Aka YaYa ¤
¤ Aka YaYa ¤
Saison 1 Épisode 3

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]