Yeasty Çeviri Fransızca

Thus has he - And many more of the same bevy that I know the drossy age dotes on. - only got the tune of the time and outward habit of encounter a kind of yeasty collection which carries them through and through the most fanned and winnowed opinions and do but blow them to their trial, the bubbles are out.

Comme beaucoup de la même couvée, dont notre frivole siècle raffole, il ne sait qu'adopter le jargon du temps et collectionner les phrases creuses qui lui permettent d'émettre sur tout de fades opinions.

Its yeasty aroma pervades the cafeteria...

Cette odeur de levure parfume toute la cafétéria...

Send this pestilent, traitorous, cow-hearted, yeasty codpiece to the brig.

aux fers.

Pseudomonas smell yeasty.

Les pseudomonas sentent la mousse.

Very yeasty.

Elle a beaucoup de goût.

Eh, it was... yeasty.

Euh, c'était... mousseux.

But it wasn't too yeasty.

Mais pas trop mousseux.

I see you've gone dizzy-eyed for that yeasty scut!

Je vois que cette sale garce t'a fait perdre la tête.

- I got the yeast, extra yeasty.

- J'ai la levure, extra levante.

♪ Slightly yeasty ♪

♪ Un léger goût de levure ♪

Still sort of yeasty.

C'est toujours un peu mouillé.