Yerba Çeviri Fransızca
17 parallel translation
In a full moon night, mix with great precision 2 ounces of Yerba Buena and a chameleon egg, add 3 ¼ ounces black sugar, a lizard's heart and a pinch of salt.
Lors de la pleine lune il faut mélanger avec précision deux onces de menthe et un œuf de caméléon, trois onces et quart de sucre pas raffiné, un cœur de lézard et un brin de sel...
Äctually, yerba matés, which is this very soothing tea drink- -
En fait, du yerba matés, c'est une sorte de thé...
It's called yerba mate.
C'est du maté.
- Yerba mate.
- Yerba mate.
With that much "yerba", even your dogs must drink mate!
Avec tout ce maté, même les chiens doivent en bouffer, chez vous!
Just "yerba", that's it.
Du maté, c'est tout.
- Go buy some "yerba".
- Va m'acheter du yerba.
Oil, yerba mate...
De l'huile, du maté...
I'm gonna put your yerba mate On the tub here.
Je pose le Yerba maté sur le rebord de la baignoire.
- We have yerba maté.
- On a du yerba maté.
I need a toasted bagel with salmon cream cheese and my yerba mate.
Il me faut un bagel grillé avec du saumon et sauce au fromage et mon herbe.
Yerba matte tea.
Du yerba maté.
And of course we're walking distance to sfmoma, the yerba buena gardens, and all the shops along mission street.
Et bien sûr nous sommes à deux pas du musée d'art moderne de San Francisco Le yerba buena jardin et toutes les boutiques de Mission Street.
The yerba has to absorb it.
L'herbe doit l'absorber.
In Spanish it's called yerba buena, which is the "good herb."
En espagnole c'est appelé hierbabuena, ce qui veut dire "bonne herbe".
You should be selling yerba mate at a beach somewhere.
Tu devrais être en train de vendre ton thé des Jésuites sur une plage.
We are the Yerba Mate tea bags, steaming the counter top of American pop culture.
On est les Yerba Mate en sachet qui font tache dans la culture pop américaine.