Yourturn Çeviri Fransızca

You've had enough sleep. - lt's yourturn to drive.

C'est ton tour de conduire.

Yourturn, Vincent

C'est a toi de jouer, Vincent.

Yourturn.

Et toi?

If we're going for a swim, it's yourturn to carry the parts.

Si on doit nager, je préfère que tu portes.

It's yourturn, Laura.

C'T'A TON TOUR, LAURA CADIEUX.

I don't want yourturn, or anything to do with you!

JE VAIS VOUS PASSER MON TOUR. - JE VEUX RIEN SAVOIR DE VOTRE TOUR, LAURA CADIEUX. JE VEUX RIEN SAVOIR DE VOUS.

Wait yourturn.

Attendez votre tour.

Yourturn to deal with it!

C'est ton tour de la gérer!

Hello... Now it's yourturn...

Maintenant c'est ton tour.

now it's yourturn.

Maintenant c'est votre tour.

Yourturn.

A ton tour.

It's yourturn now.

A toi de jouer.

Yourturn.

Ton tour.

Yourturn.

À toi maintenant.