English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Fransızca / [ Y ] / Youyou

Youyou Çeviri Fransızca

15 parallel translation
I just can't help feeling everybody's in the boat and I'm being towed behind in the dinghy.
J'ai l'impression que tout le monde est dans le bateau et que moi, je suis dans le youyou.
And youYou stay right where you are, my friend
Et toi... Tu restes où tu es, mon ami!
I'm glad to see you finally got that luscious full figure frame of yours in the right dinghy.
Ravi de voir vos formes appétissantes à bord de ce youyou.
Yes, youyou.
- oui, toi, toi.
Youyou, do you have a Band-Aid? No, I don't
- Youyou, tu as des pansements?
Careful, Youyou will get mad
Mais sois prudente, Youyou t'a à l'œil.
Youyou replaces her as troupe supervisor
Nous avons désigné la camarade Liu Youyou pour la remplacer.
Youyou, congratulations!
Youyou, félicitations.
Youyou can't give my egg to Stan, he'll break it.
Vous ne pouvez pas donner mon œuf à Stan, il va le casser.
- Go play with your dinghy!
Va jouer avec ton youyou.
Is there a dinghy onboard?
Est-ce qu'il y a un youyou à bord?
- Uh-huh.
Youyou.
Youyou said that it was "Choose or lose."
Tu as dit que c'était "choisissez ou perdez".
Whoo-oo.
Hou-you-youyou!
Youyou.
- Toi, toi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]