English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Fransızca / [ Z ] / Zayeed

Zayeed Çeviri Fransızca

20 parallel translation
It's someone who said he was an old client of yours, a Zayeed Shaheed.
C'est un de vos anciens clients, un Zayeed Shaheed.
Zayeed, yes, thanks.
Zayeed, oui merci.
Zayeed?
Zayeed?
Zayeed, you can ask them to leave now.
Zayeed, vous avez le droit de leur demander de partir maintenant.
- Zayeed,
- Zayeed,
Shh. Zayeed, were you anywhere near the bomb site?
Zayeed, étiez-vous à proximité de l'emplacement de la bombe?
What are they going to find on your computer, Zayeed?
Que vont-ils trouver sur votre ordinateur, Zayeed?
Your Honor, we don't need to prove that Zayeed Shaheed planted a bomb.
Votre Honneur, nous n'avons pas besoin de prouver que Zayeed Shaheed a posé une bombe.
Zayeed Shaheed passing the garbage can where the bomb was placed, but I would love to hear more about Mr. Shaheed being in room 546.
Zayeed Shaheed qui passe devant la poubelle où la bombe a été placée mais j'aimerai en savoir plus sur Monsieur Shaheed dans sa chambre 546.
- then Zayeed is in real trouble.
- Alors Zayeed est dans la merde.
! Of Zayeed?
De Zayeed?
" Zayeed Shaheed fleeing the bombing.
"Zayeed Shaheed fuyant l'attentat à la bombe"
Ah, " That's not Zayeed.
Ah, " ce n'est pas Zayeed.
Does it mention Zayeed?
Il mentionne Zayeed?
Your Honor, we ask that Chumhum... excuse me... that Scabbit issue an edict to have those moderators prohibit postings vilifying Zayeed Shaheed.
Votre Honneur, nous demandons que Chumhum... excusez-moi... que Scabbit publie un édit donnant droit aux modérateurs d'interdire les posts diffamant Zayeed Shaheed.
"Zayeed is a terrorist " trained in Pakistan and sent to America undercover.
" Zayeed est un terroriste entraîné au Pakistan et envoyé en infiltration en Amérique.
And how did you know this about Zayeed?
Et comment le savez-vous sur Zayeed?
180 users defamed Zayeed.
180 utilisateurs ont diffamé Zayeed.
- "Zayeed Shaheed is " a guilty Muslim terrorist who bombed the Milwaukee Festival.
- "Zayeed Shaheed est un musulman terroriste coupable de l'attentat du festival de Milwaukee."

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]