Zemph Çeviri Fransızca

I am Dr. Zemph.

Je suis le Doktor Zemph.

What can I do for you, Dr. Zemph?

Que puis-je faire pour vous?

In point of fact, Dr. Zemph, I am a lecturer in French literature.

Vous m'excuserez Dr Zemph, mais je suis un conférencier de littérature française.

I fail to see the significance of all this as far as her record as a student is concerned, Dr. Zemph.

Je ne vois pas le rapport avec sa conduite en classe.

But she's not being repressed, Dr. Zemph.

Elle n'est pas réprimée!

Do you remember Dr. Zemph?

Tu te rappelles le Doktor Zemph?

You mean, Dr. Zemph, he was Clare Quilty?

Le Doktor Zemph, c'était Quilty?

Well, sometimes he had to, like the German psychologist bit.

Des fois tu l'y forçais. Comme pour le Doktor Zemph.