Ziyã Çeviri Fransızca
5 parallel translation
According to our Chinese analysts, the lead terrorist is Ziyà ³ u Chen, member of the new maoists, a ragtag group of Chinese dissidents.
Selon nos analystes chinois, le terroriste principal est Ziyóu Chen, membre des nouveaux maoïstes, un groupe ragtag d'opposants chinois.
Ziyà ³ u...
Ziyóu...
But I swear to the almighty lord, we keep jerking around with every Tom, dick, and Ziyà ³ u that comes along, we will become the country people are not afraid to screw with.
Mais je jure devant Dieu Tout Puissant, si on continue a cahoter avec le premier Tom, Dick et Ziyóu qui arrive, on deviendra le pays avec qui les gens n'ont pas peur de déconner.
Ziyà ³ u!
Ziyóu!
Ziyà ³ u, what are you doing?
Ziyóu, qu'est-ce que vous faites?