1030 Çeviri Portekizce

We're at about 1030 hours, Colonel.

Estamos a cerca de 10 : 30 horas, Coronel.

Roger, Blazer One. 1030 hours.

Entendido, Blazer 1. 10 : 30 horas.

At 1030 hours, Wednesday, a group of government officials began a tour of the Benford Space Defence lab.

Às 10 : 30 de quarta-feira, um grupo de funcionários visitou o Laboratório Espacial de Benford.

- You could say that. lt's 1030.

Pode dizer-se que sim. São 10h30.

U.S.S. Honshu was destroyed this morning at 1030 hours by an attack wing of Cardassian destroyers.

A USS Honshu foi destruída esta manhã às 10h30 por uma esquadrilha de naves cardassianas.

When people tee off when they're coming down with their swing, we're gonna blow these air horns.

Quando baliza de pessoas fora 1029 quando eles estão ficando com o balanço deles / delas, 1030 nós somos gonna sopram estes arejam chifres. 1031

- I got a 1030! - ( Wails )

Tive 1030!

I got a 1030.

Eu tive 1030.

It'sthe Hades Corps! They're at Hangar 1030 and they say they're not leaving until they destroy the prototype of someweapon system!

Estão no Hangar 1030 e não vão sair até destruírem o protótipo de um sistema qualquer de armamento.

It's 10 : 30.

1030, luzes apagadas.

Christopher Pelant, you are under arrest... for violating the federal computer fraud and abuse statute, 18 U.S.C. 1030.

Christopher Pelant, está preso por fraude em computadores federais, segundo a Constituição dos EUA.

18, 1030-A.

18, 1030-A.

But what they can do is enforce title 18, section 1030.

Bem, eles podem executar a artigo 18 da secção 10 / 30.

- 1030 hours.

Dez e meia.