1140 Çeviri Portekizce
9 parallel translation
At 1140 hours, she hijacked Air Force Three.
Às 1 1 : 40, ela desviou o avião presidencial.
Well, the beautiful fiancee did.
Bem, a noiva bonita fez. 1140
I was gonna do this and I was like, "Dad"...
Eu era gonna fazem isto e eu era como, Papai "... 1140
'The average person makes about 1,140 phone calls each year,'none of which go anything like this.'
Uma pessoa faz em média cerca de 1140 chamadas telefónicas por ano... mas nenhuma como essa.
And you got an 1140, so you're doomed, and we can kiss this "get to know Hearst" weekend goodbye.
E tu tiveste 1140, por isso estás tramado. Podemos dizer adeus a esta coisa do fim-de-semana "conhece a Hearst".
An English historian, the Archdeacon of Huntingdon, writing just 200 years later in 1140, commented that, " we see that the Picts have now been wiped out,
Um historiador Inglês, o arcediago de Huntingdon, escrever apenas 200 anos depois, em 1140, comentou que, " vemos que os pictos já foram eliminados,
Change that 1140 to an 1144, Havenhurst.
Altere o 1140 para um 1144, Havenhurst.
This is Battalion Chief Boden at 1140 North Hamlin.
Comandante de Batalhão Boden em Hamlin norte, 1140.
1140.
1140.