179 Çeviri Portekizce
63 parallel translation
Spock : Serial number S 179-276 SP. Service rank :
Spock, número de série S 179-276SP, graduação :
Room 179.
- Quarto 179.
United Airlines flight 179 from Denver now arriving gate 22B.
United Airlines voo 179 de Denver a chegar no portão 22B agora.
The House Painters and Plasterers Local Number 179 at your service.
Dos pintores e estucadores de casas, secção local 179, ao seu serviço.
Anaheim was 179.
Anaheim foi o número 179.
Let me introduce Sergeant Pflüger, Battalion 179.
Deixe-me apresentar o Sargento Pflüger, Batalhão 179.
Set course 050 mark 179.
Traçar curso 050.179.
Ahoy, vessel, latitude 29 degrees south, longitude 1-7-9 degrees east.
Navio a 29 graus de latitude Sul, 179 graus de longitude Leste.
Maximum sustained winds : 111 miles per hour.
Velocidade máxima do vento, 179 km / h.
In the year 179 BC, by then he'd see me debate as a senator at the forum.
No ano 179 antes de Cristo, viu-me a debater como senador no fórum.
One seventy-nine!
179!
She does have a 4.0 from CULA... and she got a 179 on her LSATs.
Pois teve uma média de 4.0 no L.A. Colegial... E obteve 179 em seu LSAT.
- $ 179.50.
179,50.
$ 179.50. It's $ 55 for parking in a commercial loading zone, which you did. $ 80 for the tow.
179,50, são 55 dólares por estacionar numa zona de carga comercial, coisa que fez 80 dólares pelo reboque e 44,50 pelo armazenamento nocturno.
It's a better fight with six-ounce gloves.
Será um melhor combate com luvas de 179 gramas.
Dude, you were hauling so much ass.
Dude, você estava puxando asno tanto. 179
The IP address is 259.10.3.179.
O endereço IP é 259.10.3.179.
Your honor, the knife is a product of an unlawful search, and under NRS Chapter 179, we submit the knife and the towel be ruled inadmissible.
Meritíssimo, a faca é o resultado de uma busca ilegal... e de acordo com o cap. 179 do NRS, pretendemos que a faca e a toalha não sejam aceites.
- One-sixty-six, 179.
- 166 contra 179.
Raptor 179, you are cleared for Docking Bay 3.
Raptor 179. Aterre na pista três. Entendido?
179 Gabriels released in New York state in the last six months.
Foram libertados 179 Gabriels no estado de Nova Iorque, nos últimos seis meses. Até agora, não há correspondência.
A champions at close combat making his first appearance in competition at 179 pounds, Mike Terry!
Um campeão em combate corpo-a-corpo que faz a sua primeira aparição em competições, com 81kg, Mike Terry!
I'll have chuck dial m5r-179.
Direi ao Chuck para marcar o M5R-179.
Running back, 1,300 yards on 179 carries.
'Running back', 1,300 jardas em 179 tentativas.
I ended up explaining a Section 179 deduction on the new Escalade.
Acabei a explicar-lhe a Secção 179, para dedução no novo Escalade.
MIKA Coretti Alexanderplatz 10, 179
MIKA CORETTI ALEXANDER PLATZ, 10179
307-179-9048.
307-179-9048.
No, but I did bowl a 179 the other night.
Não. Mas fiz um recorde no bowling na outra noite.
- Bar 1 79, ladies and gentlemen.
- Parte 179, senhoras e senhores.
- Thank you. A majority of 179.
Uma maioria de 179.
Next and last stop will be Jamaica, 179th Street.
A seguir é a última paragem, Jamaica, Rua 179.
Last stop, Jamaica, 179th Street.
Última paragem, Jamaica, Rua 179.
Sam has been gone for 1 79 days.. .. and for the first time, someone made a mention of him to me.
O Sam morreu há 179 dias e pela primeira vez, alguém fez uma menção a ele para mim.
And 179... less than 255.
E 179... é menor que 255.
179.
179. Óptimo!
I mean, Interpol has 179 member states, all of which need answers to their inquiries immediately. Abby...
A Interpol tem 179 Estados membros, e todos precisam de respostas imediatas nas investigações.
31, 00 : 03 : 16,178 - - 00 : 03 : 17,179 Hello?
31, 00 : 03 : 14,378 - - 00 : 03 : 15,379 Olá?
That's brilliant. Oh, you're happy now are you?
179 visualizações.
179 hits.
179! Enfia isso no teu cachimbo.
179! Stick that in your pipe.
179 visualizações em 24 horas.
179 hits in 24 hours.
Isso é humilhante.
Now it's too late.
179,1 00 : 17 : 54,500 - - 00 : 17 : 55,700 Não é demasiado tarde.
And the torture she inflicted on her slaves would spawn 179 years of hauntings.
E a forma como torturou os escravos deu origem a 179 anos de assombrações.
Dominating the landscape at over 14,179 feet, this mountain has inspired strange and incredible stories for thousands of years.
Dominando a paisagem, do alto dos seus 4.250 m, esta montanha tem inspirado estranhas e incríveis histórias, durante milhares de anos.
Code Blue ICU 179.
UCI, quarto 179.
One hundred and seventy-nine.
- 179.
Flight 179 from Rome has now landed... Nadia?
Nadia?
Last set of numbers is 179
o último conjunto de números do código
37 : 36,179 were in my class of gymnastics... 37 : 41,710 when I saw in the field of racquetball... 37 : 47,025 tired key right away. donde knew the lady?
Ela estava na quadra de tênis.
What?
Enviamos um Tweet a milhares de pessoas e só 179 viram isto.
We Tweeted thousands of people and only 179 bothered.
Estão todos a rir-se de nós.