1b Çeviri Portekizce

Voice and code 1 B-2B-3 verified and correct.

Voz e código 1B-2B-3 verificados e correctos.

1B, cold.

1B, inactivo.

- Apartment 1 B. Nobody's home. - Thanks.

Apartamento 1B, mas não está ninguém em casa.

And then almost four years ago you put him on interferon beta-1 b.

E há quase quatro anos você receitou-lhe interferão beta-1b.

Gwen Murray, 1-B... was unemployed, but was clearing a bundle in alimony.

Gwen Murray, 1B. Desempregada, mas recebia uma pipa de massa do ex-marido.

But we've upped you to status 1 b.

Mas passámo-la para o Status 1B.

Cell block 1B, several days later, under the control of Colonel Pappas and away from me.

Bloco de celas 1B, vários dias depois, ficou sob o controle do Coronel Pappas e fora do meu controle.

When you walk from the main portion of the prison, and you get to 1A / 1B, they already had intelligence detainees down there.

Quando você saía da porção principal da prisão,... e ia até o 1A / 1B,... eles já tinham presos para a Inteligência por lá.

Volume 2, Chapter 6 of Category 1b of the occupation code : 'All alcoholic beverages are exempt.'

No volume 2, capítulo 6, categoria 1B do Código de Ocupação... todas as bebidas alcoólicas estão isentas.

Ward 1B?

Repartição 1B?

WINDY : 2A, 1 B, 3B are awake.

2A, 1B, 3B acordaram.

I'm here on an H-1B visa, which means I can't be associated in any way with crime or criminal activity.

Estou cá com um visto H-1B, portanto não posso estar associado ao crime ou a actividades criminosas.

My husband Mike and I are in 1b.

O meu marido, Mike e eu estamos no 1b.

I'm in 1b.

Sou do 1B.

Two guys in turbans, seats 1A, 1 B.

Dois tipos de turbante, sentados nos lugares 1A e 1B.

She's currently status 1b on the heart transplant list. What did I miss?

Está na segunda prioridade na lista de transplantes.

OSHA, on behalf of the federal government, is basically suggesting that swimming with orcas is inherently dangerous, and that you can't completely predict the outcome when you enter the water or enter their environment.

A OSHA, em nome do governo federal, no fundo, sugere que nadar com orcas SALA DE AUDIÊNCIAS 1B é inerentemente perigoso e que não se pode prever por completo o resultado quando se entra na água ou no ambiente delas.

I'm on an H-1B visa.

Estou com um visto temporário.

UNOS has her listed as status 1b, and we're monitoring her very closely.

A UNOS colocou-a no topo da lista de transplantes e nós estamos a monitorizá-la.

6423 Sherborn, apartment 1B.

Rua Sherborn, 6423, apartamento 1B. - Entra.

Christy Plunkett, 1B.

Christy Plunket, 1B.

He's a Chinese national, here on an H-1B visa.

Ele está aqui como nacional Chinês com um visto H-1B.

He lives in the building with his mother... first floor, 1B. The man who called it in,

O corpo já foi identificado como sendo o de Louisa Burnside pelo seu primo Steve Burnside.

Jeff Snyder, he wasn't here when you arrived? No, sir.

Ele vive cá no edifício com a mãe, primeiro andar, 1B.

Yeah, in 1B, until two weeks ago when Snyder gave her this place.

Não consanguí guíneos. O que significa? Significa que não somos primos de sangue.

- It's not real rent, what she was paying... $ 22 a month. That's a token.

Sim, no 1B, até há duas semanas atrás quando o Snyder lhe deu a casa dele.

Okay, well, I will see you this afternoon.

Lugares 1A e 1B.

1A and 1B.

Porquê?