2075 Çeviri Portekizce
6 parallel translation
It says here that by 2075 the Earth's oceans will be too warm to sustain most coral reefs and, once they're gone, the ecosystem of the planet will collapse.
Diz aqui que, em 2075, os oceanos estarao demasiado quentes para suportar os recifes de corais e, quando desaparecerem, o ecossistema do planeta entrará em colapso.
The problem is he took your snow-on-a-mountain movie and turned it into a futuristic thriller set on a farm, circa 2075.
Pegou no filme que se passava numa montanha de neve, e transformou-o num thriller futurista que se passa em 2075.
This is Detective Morgan requesting CSI and body transport at 2075 Ocean Way for a possible double homicide.
Detetive Morgan pede a presença de peritos forenses e do transporte de corpos em 2075 Ocean Way para um possível duplo homicídio.
Interestingly enough in 2075 the ending year for these scenarios as I recall, we get to about the same place.
É interessante notar que em 2075, o ano limite para estes cenários, se bem me lembro, o resultado de ambos os cenários é semelhante.
We are going to have struggles for finding land sufficient to grow the agricultural products for what the UN says is going to be a 9 billion earth population.
Vamos ter lutas para encontrar terra suficiente para criar produtos agrícolas, a avaliar pelo que diz a ONU que a população mundial vai ser de 9 mil milhões ( em 2075 ).
I think shell posit's about 2075 they'll be gone, and we're going to struggle over things like water and other precious resources that are necessary to our life and to our economy
Eu penso que não chegam a 2075 conforme o plano da Shell, e nós vamos lutar por coisas como água, e outros recursos preciosos que são necessários à nossa vida e à nossa economia.